Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






ти  то же, что тиги;  ти жерде там, вон там.
тибиреңде  горячиться, кипятиться;  курулай тибиреңдебе, колуңан келбейт попусту не кипятись, ничего не можешь сделать.
тибиреңдеш  взаимн. от тибиреңде-  набрасываться друг на друга с бранью, скандалить.
тибиртке  прыщик, гнойничок (на языке человека);  көзгө тирсек, тилге тибиртке чыгат на глазу ячмень, на языке прыщик в
тиге  см. тиги.
тиги  тот, вон тот; он, вон он (когда речь идёт о том, что или кого мы видим; ср. ошо);  тигээ (иногда тиге дат. п.
тигил  тигил I  то же, что тиги;  тигил же бул формада в той или иной форме.  тигил- II  возвр.-страд
тигилт  понуд. от тигил- II;  көзүн тигилтип (он) вперив свой взор.
тигилүү  воткнутый; сшитый; поставленный (о юрте);  тигилүү үй поставленная (готовая для жилья) юрта.
тигим  дратва (без щетины, которую киргизские сапожники не применяли)
тигин  парное к эгин 1.
тигиндей  такой, как тот;  тигиндейде вон там;  жүрү тигиндейрээк барып кичине тыныгып алып, анан издейли давайте-
тигине  вон там;  тигине-тигине! вон-вон! (смотри).
тигинекей  вон тот.
тигинет  то же, что тигинт-.
тигинетиш  то же, что тигинтиш-;  эми тигинетишип, баары тегиз шымаланып так вот все разом засучив рукава.
тигини!  возглас удивления вот ещё!, вишь ты!, вон ведькак!, вон ведь что!;  тигини! дептирмин, мен таң калып вок ведь
тигиниси  см. тиги.
тигинт  сделать так (вот);  тигинтип этак, так;  Орусбектин тентектигин тигинткен кайраты жууп кетти окшойт така
тигинтиш  взаимн. от тигинт-.
тигинче  1. такой-то; столько-то;  мынчасы мында, тигинчеси анда барат столько-то из них отправляется сюда, а столько-
тигинчелик  столько, в таком количестве;  тигинчелик дүнүйө жыйноого акча деген эме ага кайдан агып келип жатат? откуда к
тигинээ  то же, что тигине.
тигиш  тигиш I  1. и. д. от тик- III шитьё, пошив;  2. шов;  бардык тигиштеринен ыдырап кетти прям., перен
тигээ  см. тиги.
тигүү  и. д. от тик- III  1. втыканье;  2. шитьё;  тигүү фабрикасы швейная фабрика.
тигүүчү  шьющий; швейник.
тиер  то же, что тиги жер (см. тиги);  тиериң эмне көк ала болуп калган? почему это вон там у тебя синяк?
тиерде  то же, что тиги жерде (см. тиги).
тиеше  (см. тийеше).
тиешелүү  см. тийешелүү.
тиз  тиз I  южн.  то же, что тизе.  тиз- II  1. низать, нанизывать;  жипке шуру тиз- нанизыват
тизгин  1. поводья;  минериме жорго бер, тизгинимди колго бер стих. под верх мне дай иноходца, поводья дай мне в руку
тизгинде  схватить за повод.
тизгиндеш  взаимн. от тизгинде-  (о всадниках) брать за повод лошадей друг друга.
тизгич  (или тизгич жип)  1. то, что служит для нанизывания;  уук тизгич узкая тесьма, проходящая выше изгиба уу
тиздет  понуд. от тизде-;  төө тиздет- связывать верблюду согнутую в колене переднюю ногу с шеей;  уук тиздет- с
тиздир  понуд. от тиз- II;  тизме тиздир- заставить составить список.
тизе  колено;  тизе кап наколенник;  тизе кучактап сложа руки (букв. обняв колени);  тизе жылыт- (о пожил
тизеле  стоять на коленях; давить коленом;  сыңар тизелеп олтур- сидеть на одном колене (поджав под себя одну ногу, а
тизелет  понуд. от тизеле-  поставить на колени; заставить давить коленом.
тизил  возвр.-страд. от тиз- II  1. нанизываться;  2. становиться в ряд.
тизилт  понуд. от тизил-.
тизилүү  и. д. от тизил-.
тизим  1. низка; ряд;  сөз тизими грам. словосочетание;  2. список;  ички тартып тизими правила внутреннег
тизиш  взаимн. от тиз- II  совместно ставить в ряд.
тизме  1. нанизанный;  2. поставленный в ряд; ряд;  3. список.
тизмек  1. ряд;  2. список; табель; таблица.
тизмекте  1. нанизывать;  2. ставить в ряд.
тизмектел  возвр.-страд. от тизмекте-  1. нанизываться;  2. вытягиваться в ряд.
тизмектөө  и. д. от. тизмекте-.
тизмеле  заносить в список; записывать по порядку.
тизмелен  возвр.-страд. от тизмеле-  быть занесённым в список; быть записанным по порядку.
тизмечи  составитель списков.
тизүү  и. д. от тиз- II  1. нанизывание;  2. выстраивание в ряд;  маселе тизүү составление задачи.
тий  1. касаться; трогать;  тийбе! не трогай!;  тий десем - тийбейт, тийбе десем - тиет загадка скажу коснись
тийгиз  понуд. от тий-;  акымды тийгиз отдай мне причитающееся, следуемое мне;  ооз тийгиз-  1) отведать, п
тийгиздир  понуд. от тийгиз-.
тийгизиш  взаимн. от тийгиз-.
тийгизүү  и. д. от тийгиз-.