Перевод для слова "беде"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьбеде I
ир.
клевер; люцерна;
уй беде трилистник;
коён беде кашка (трава);
ак кашка беде донник белый (трава);
сары кашка беде жёлтый бурхун (трава).
беде II
южн.южный
то же, что. от→ имеет то же значение, что и следующее слово беле (см.→ Нажмите на ссылку справа эле II и эде);
барат беде? пошёл бы он?
аты бар беде? была ли у него лошадь?
аяйт бедем? разве бы я пожалел?
иногда встречается и в повествовательном обороте: жакшы айтчу беде, узун айтчу беде он хорошо рассказывал, подробно (букв. длинно) рассказывал. comments powered by Disqus
