Перевод для слова "үзүл"

Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
+ Добавить категорию

үзүл I:
үзүл-кесил или үзүл-кесел или үзүлдү-кесилди решительно, категорически;
үзүл-кесил мезгил острый момент.
үзүл- II
возвр.-страд. от үз- II
1. перерываться, прерываться, обрываться;
сабагына үзүлбөй барат он ходит на свои уроки без пропусков;
2. перен. скончаться;
үзүлүп түш- с жадностью набрасываться;
акча дегенде үзүлүп түшөт на деньги он жадно бросается; за деньги он готов душу отдать;
тыйынга үзүлүп түшпөгөн он до денег не жадный;
үзүлгөнүң уланат, чачылганың жыйналат у тебя всё обойдётся, наладится, всё придёт в норму;
үзүлгөндү улайлы, чачылганды жыйнайлы фольк.фольклор восстановим-ка мы то, что разрушено, приведём-ка мы всё в надлежащий вид (букв. соединим-ка перерванное, соберём-ка рассыпанное).
comments powered by Disqus