Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ар
ар I
ир.
1. (самостоятельно не употребляется) каждый;
ар бир всякий, каждый;
ар ким всякий
ара
1. промежуток (пространства, времени); расстояние (между двумя точками);
өз ара между собой;
өз ара жа
араа
ир.
пила;
араа зоот разг. лесопильный завод.
араак
см. ары I.
араала
пилить.
араалат
понуд. от араала-
заставить пилить.
араалоо
и. д. от араала-.
араам
южн.
то же, что араан II;
эки араам болуп урушту они дрались, разделившись на две группы.
араан
араан I:
оозун араандай ачыптыр он широко раскрыл рот;
арааны ачылган ненасытный, жадный;
аппети
араанда
усиливаться;
суук ансайын араандады мороз все усиливался, мороз всё крепчал.
араандат
понуд. от араанда-
усиливать.
араандатуу
и. д. от араанда-
усиление, увеличение.
араачы
пильщик.
араачылык
занятие или положение пильщика.
араба
телега;
кол араба тачка, ручная тележка;
от араба уст.
1) паровоз;
2) поезд.
арабакеч
кирг.-ир.
арбакеш, ломовой извозчик.
арабала
только в форме деепр. прош. вр.:
арабалап ташыйт он возит целыми телегами.
арабалат
понуд. от арабала-;
арабалатып ташыттым я приказал перевозить на телеге.
арабачы
то же, что арабакеч.
арабөк
человек, не умеющий достичь того, к чему стремится; человек - ни то ни сё.
араз
ар.
1. состояние ссоры;
2. находящийся в ссоре с кем-л.;
биз аразбыз мы в ссоре.
араздаш
ссориться.
араздаштыр
понуд. от араздаш-
ссорить.
араздаштыруу
и. д, от араздаштыр-.
араздашуу
и. д. от араздаш-
ссора.
араздык
размолвка, ссора.
аразылык
то же, что нааразылык.
арай
см. чарай.
арак
арак I
водка;
арак заводдору винокуренные заводы;
арак кайнат- или арак тарт- гнать водку;
аракет
ар.
действие; старание;
аракет кылсаң - берекет погов. постараешься, так и (получишь) благодать;
аракетте
двигать;
действовать;
колу-бутум менен аракеттеп (я) двигая руками и ногами.
аракеттен
возвр. от аракетте-
действовать, стараться, проявлять старание;
эмине эле аракеттенип атасыц? с чем ты
аракеттенүү
и. д. от аракеттен-.
аракеттеш
аракеттеш I
взаимодействующий; совместно действующий.
аракеттеш- II
взаимн. от аракетте-.
аракеттештик
взаимодействие;
элдик ыктыярдуу бөлуктөрү менен өз ара аракеттештикте во взаимодействии с частями народных д
аракеттешүү
и. д. от аракеттеш- II;
войсколордун бардык түрлөрүнүн өз ара аракеттешүүсү взаимодействие всех родов войск.
аракеттүү
подвижной; деятельный.
аракеч
кирг.-ир.
пьяница.
аракечтик
пьянство.
араккеч
то же, что аракеч.
араккечтик
то же, что аракечтик.
араккор
то же, что аракор.
аракор
кирг.-ир.
пьяница.
арал
остров;
эки суунун аралы остров между двумя рукавами реки;
жарым арал полуостров.
арала
арала I
орех (употребляющийся в народной медицине).
арала- II
ходить, бродить (среди чего-л.);
&
аралат
понуд. от арала- II;
камышка аралатып, малын салды фольк. он пустил свой скот в камыш;
башкаларды арал
аралаттыр
понуд. от аралат-.
аралаш
аралаш I
смешанный; вперемешку;
жибек аралаш полушёлковый;
уйку аралаш полусонный; в полусне.
&n
аралашма
смешанный; примесь, смесь (разных предметов).
аралаштыр
понуд. от аралаш- II
1. смешивать, перемешивать; примешивать;
май аралаштырып подмешав жиру, прибавив
аралаштырт
понуд. от аралаштыр-;
кесме аралаштыртып заставив перемешать (варёную) лапшу (напр. с мелко нарезанным мясом
аралаштыруу
и. д. от аралаштыр-.
аралашуу
и. д. от аралаш- II;
сөзгө аралашуу вмешиваться в разговор; принимать участие в разговоре.
аралжы
1. до некоторой степени заменяющий;
тамакка аралжы болот (это) до некоторой степени заменяет пищу;
жар
аралоо
и. д. от арала- II
1. хождение (среди чего-л.);
2. поиски.
аралык
1. промежуток, расстояние;
аралыгы беш километр расстояние между ними пять километров;
2. (в словосоче
арам
арам I
ар.
1. (противоп. адал) нечистый, запретный, запрещённый религией;
арам өл-
1) (о ж
арамбөөш
(или арам бөөш)
то же, что арампөөш.
арамда
рел.
1. осквернять;
2. обесчестить;
калкымда жүрүп караандап, катынымды арамдап фольк. ты маячил
арамдал
возвр.-страд. от арамда-
рел.
стать осквернённым, оскверняться.
