Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ас
ас I
то же, что арс I;
көкүрөгүн аска бөлөдү, көчүгүн кишке жөлөдү фольк. грудь его он запеленал горно
аса
аса I
ар.
посох, посох из абелии;
шалдыркандуу аса таяк фольк. посох (дервиша) с погремушками;
&
асаат
разг.
то же, что насыят;
акыл-асаат айт- советовать, учить уму-разуму, давать добрый совет;
асаа
асаба
асаба I
ар.
(в эпосе) флаг;
ак асаба, кызыл туу, айгайлаган улуу чуу; көк асаба, кызыл туу, көк
асал
ар. южн. [әсәл]
мёд;
күндө шекер, халва, чай ширини болбойт асалдан фольк. каждый день сахар, халва, ч
асала
то же, что азала-;
асалап баратам иду (еду) выразить соболезнование.
асалмас
южн.
название лекарства, применяемого в народной медицине при болезни сердца.
асалуу
имеющий посох, с посохом;
асалуу таяк то же, что аса I;
асалуу таяк колунда фольк. в руке у него посох
асан
асан I
ир. южн.
лёгкий (для выполнения).
асан II
ар.:
асан-үсөн
1) см. үсөн;
&
асант
ир. южн.
лёгкий (для выполнения);
асант эмес не легко; не так просто.
асасий
ар. южн. [әсәси]
основной.
асат
ар. южн. [әсәт]
название пятого месяца солнечного года, примерно соответствующего июлю.
асем
1. франт, щёголь; кокетливый, любящий рисоваться;
асеми бүтүп калыптыр он кокетливо рисуется;
асем мен
асемден
1. франтить; кокетничать, рисоваться;
асемдене кийин- франтовато, щегольски одеться;
2. капризничать,
асемдент
понуд. от асемден-
разукрасить; придать щегольской, франтовской вид.
асемдик
1. франтовство, щегольство; кокетливость;
2. каприз, привередливость.
асемдүү
1. франтоватый, щеголеватый; кокетливый;
ат тандашып минишип, асемдүү кийим кийишип фольк. выбрав коней и се
асер
ар.
1. впечатление;
2. уст. лит. произведение.
асилде
то же, что азелде (см. эзел);
айтсам, арман арылбайт; асилде сендей табылбайт стих. сколько бы я (о тебе) ни
асили
то же, что асылы;
асили тилин алган жок фольк. он никак не слушался его.
асип
ар. южн.
то же, что быжы I 1.
асиресе
асиресе, асиреси
особенно, в особенности.
аска
аска I
неприступная высокая скалистая гора;
аска таш вздымающаяся скала.
аска- II
то же, ч
аскак
южн.
то же, что можу II.
аскала
(о скалах) торчать;
аскалап турган кызыл таш торчащие красные скалы.
аскалан
возвр. от аскала-
вздыматься остриями своих скал;
аскаланган тоо вздымающаяся скалистая гора.
аскалуу
скалистый, с острыми торчащими скалами;
аскалуу таштар камни, торчащие своими остриями.
аскар
(или аскар тоо) снеговая гора; высочайшая гора;
айлына душман келсе, ал аскар тоодой бел болгон когда приход
аскат
то же, что аксат-;
кишини киши аскатат погов. человек человека до хромоты доводит (т.е. дурной человек друго
аскер
ар.
1. войско;
жөө аскер пехота;
аттуу аскер кавалерия, конница;
аскер кызматындагы находя
аскердик
1. воинский;
2. военная служба;
аскердикке чакыр- призвать на военную службу;
аскердикке чейин м
аския
ар. южн.
острота, острая шутка-экспромт.
аскияла
южн.
остро вышучивать экспромтом;
бир-бирин аскиялап, сөзгө камап, кээ-кээде көтөрүлөт каткырыктар сти
аскында
сев.
обессилеть;
жүдөп аскындап кетиптир он похудел и обессилел.
аскыч
приспособление для подвешивания чего-л.;
тулга аскыч или чай аскыч то же, что можу II.
асма
1. висячий;
асма жол подвесная дорога;
2. сев. то же, что можу II.
асмай
то же, что насыбай.
асман
асман I
бык, кастрированный в зрелом возрасте.
асман II
ир.
1. (ср. көк II) небо, небеса;
асманда
подниматься ввысь, взвиваться;
асмандаган чокусу алда канча тоолор стих. много (там) гор, вершинами уходящих
асмандан
возвр. от асманда-,
то же, что асманда-;
асманданып ак чардак, алда кайдан ышкырат стих. взвившись в п
асмандат
понуд. от асманда-;
сурнай менен кернейин асмандата тарттырып фольк. приказав трубить в зурну и карнай, подн
аспааный
~: аспааный килем (в эпосе) дорогой ковёр.
аспап
ар.
1. инструмент;
акылы бар, малы жок - аспабы бар устадай стих. (человек) с умом, (но) без скота под
аспи
ир. южн. [әспи]
год лошади (см. жыл I 2).