Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
дуудамалда
стать неясным, смутным.
дуудамалдат
понуд. от дуудамалда-
сделать неясным, смутным;
түкшүмөлдү дуудамалдата салды не совсем ясное он сдела
дуудун
кит.
сорт шёлковой ткани.
дуудуу
(или дуу-дуу)
кит. ист.
начальник провинции; генерал-губернатор.
дуула
1. шуметь, гудеть;
перен. вести себя шумно, веселиться; наслаждаться;
мотор дуулайт мотор гудит;
дуулан
дуулан I
(в эпосе) название дорогой ткани.
дуулан- II
возвр. от дуула-
шуметь, гудеть;
&nb
дуулда
шуметь, гудеть;
гомонить, оживлённо разговаривать;
баары бирдей чуулдап, алты жүз киши дуулдап фольк.
дуулдак
1. гудящий;
2. перен. автомобиль.
дуулдат
понуд. от дуулда-;
калемпирди ашка салып ичкенде оозду дуулдатат если есть пищу, положив в неё красного перц
дуулдаш
дуулдаш I
и. д. от дуулда-.
дуулдаш- II
взаимн. от дуулда-.
дуутар
см. дутар.
дуучар
ир.
встретившийся, повстречавшийся (обычно в чем-л. неприятным);
балаага дуучар бол- попасть в беду;
&
дуушар
то же, что дуучар.
дух
дух;
дух көтөр- поднять дух.
духовенство
духовенство.
духовный
духовный;
духовный тазалык духовная чистота;
духовный кулчулук духовное рабство.
духовой
~: духовой оркестр духовой оркестр.
духтур
южн.
то же, что доктор.
дучар
то же, что дуучар.
душар
то же, что дуучар.
душман
ир.
враг;
душманың суу берсе, досуңдай көр погов. если враг твой даст (тебе) воды, почти его за друга;
душмандаш
становиться во враждебные отношения друг с другом; враждовать;
душмандашкан киши оңбойт фольк. враждующие лю
душмандык
вражда, враждебность.
душманчылык
чувство враждебности, вражды.
дуэль
дуэль;
дуэлге чакыр- вызывать на дуэль.
дуң
~: даң-дуң подражание сильному, но приглушённому звуку.
дуңга
см. дуңган.
дуңган
~: ала дуңган или ала дуңга малый сорокопут (так же называются кекоторые горные вьюрки);
ала дуңган чыйпылда
дуңгул
кряжистый, но несколько сутулый и угрюмый;
дуңгул чал кряжистый старик;
дуңгул кара аяк толстостенная
дуңда
делать что-л. тайком, незаметно;
ары-бери дуңдап эле, жок кылды он тайком быстро всё истратил.
дуңчу
кит.
1. переводчик (в Синьцзяне - в учреждении, у должностного лица);
2. человек (обычно старик), хоро
дыбыр
подражательное слово;
дыбыр-дыбыр дробь (звук);
барабандын дыбыр-дыбыры барабанная дробь.
дыбыра
дробно стучать, выбивать дробь (напр. о зерне, сыплющемся на что-л. твёрдое, о граде, о барабане);
барабанды
дыбырат
понуд. от дыбыра-.
дыбырла
то же, что дыбыра-.
дыбыртта
то же, что дыбыра-;
күн бүркөлүп, кичине дыбырттап турат погода пасмурная, и моросит дождь.
дыбыш
звук, голос.
дыбышсыз беззвучный; безголосый.
дыбыштуу
имеющий голос.
дыгдыгый
коренастый, приземистый.
дыгдый
1. быть коренастым;
кан Курманбек дыгдыйып, жолборстой жатат мыкыйып фольк. коренастый хан Курманбек лежит с
дыгдыр
(о массе) теснить, двигаться напирая;
аскердыгдырып кирип барды войска ворвались, тесня (противника).
дыгдырыл
возвр.-страд. от дыгдыр-
(о массе) втискиваться, протискиваться, напирать;
эл дыгдырылып качты люди бе
дыдаар
то же, что дидар.
дыдар
см. дидар.
дыйдар
то же, что дыдар.
дыйкан
ир.
земледелец, крестьянин;
кедей дыйкан крестьянин-бедняк;
орто дыйкан крестьянин-середняк;
&nb
дыйканчы
то же, что дыйкан.
дыйканчылык
1. сельское хозяйство;
дыйканчылык институту уст. сельскохозяйственный институт;
2. занятие сельским х
дык
~: таң дык салды рассвет забрезжил;
таң жаркырап, дык салып, ата турган убакта фольк. утренняя заря, сверкну
дыкан
дыкан I
южн.
то же, что дыйкан.
дыкан II
то же, что тыкан;
келбеттүү, дыкан, ар кыйм
дыканда
то же, что тыканда-.
дыкандык
то же, что тыкандык.
дыкат
ар.
1. южн. напряжённое состояние, беспокойство;
дыкат болдум я очень обеспокоен;
эч дыкаты калб
дыкаттык
редко
внимание.
дыкдый
то же, что дыгдый-.
дылдыра
быть слабым, размазнёй;
дылдырап эле араң жүрөт он еле ноги волочит;
дылдыраган то же, что дылдырак.
дылдырак
слабый человек, размазня.
дым
~: үнү-дымы жок безмолвие, мёртвая тишина;
айлана дым өлгөн сымак вокруг будто вымерло всё;
күүгүм кир
дымак
ир.
желание, помыслы; вожделение;
тамак болбой, дымак болбойт погов. без пищи и желания нет; соловья б
дымактуу
с большими претензиями, с непомерными желаниями.
