Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
дүкүйүү
и. д. от дүкүй-.
дүкүлдө
1. (о сердце) биться, стучать (от страха);
жүрогүм дүкүлдөп турат у меня сердце сильно бьётся; я очень боюсь
дүкүлдөк
отрывистый и отчётливый звук (напр. узбекского барабана).
дүкүлдөт
понуд. от дүкүлдө-.
дүкөн
ар.
1. лавка, магазин;
2. мастерская;
3. южн. станок (ремесленника);
аңгеме дүкөн сал- или
дүкөнчү
1. уст. лавочник;
2. заведующий магазином.
дүкөнчүлүк
уст.
занятие или положение лавочника.
дүкөрт
ир.
ножнички (для подстригания усов, бровей, ногтей);
дүкөртүң бардыр жаныңда, устараң бардыр алдыңда
дүкөрттө
подстригать ножничками (см. дүкөрт);
сербейип турат бир топ кыл, дүкөрттөп койсун кашыңды стих. у тебя в бро
дүлөй
1. глухой;
дүлөйгө салам берсең, атаңдын башы! дейт погов. скажи глухому здравствуй, а он тебя обругает;
&nb
дүм
дүм I
ир.
хвост (в прям. анач.- только на юге);
мылтыктын дүмү приклад ружья;
дүмү болуп ю
дүмбүл
ир.
1. (о фруктах и некоторых злаках) недозрелый;
2. молодые восковой спелости початки кукурузы;
дүмбүрчөк
то же, что дүмүрчөк.
дүмбө
дүмбө I
наконечник шомпола; шомпол.
дүмбө II
ир. южн.
курдюк.
дүмбөк
то же, что дүңгө.
дүмбөлө
забить заряд.
дүмкелтек
ир. южн. [дүмкәлтәк]
то же, что дүмпүлдөк.
дүмп
подражание глухому отрывистому звуку;
дүмп дей түштү бухнуло.
дүмпүй
выпячаваться бугром, горбом, вспучиваться;
дүмпүйгөн калың кол жатат сгрудившись, стоит несметное войско.
дүмпүйт
понуд. от дүмпүй-.
дүмпүлдө
издавать глухие отрывистые звуки.
дүмпүлдөк
волки и овцы (игра).
дүмпүлдөт
понуд. от дүмпүлдө-
1. извлекать глухие отрывистые звуки;
2. перен. бить, тузить.
дүмпөй
то же, что дүмпүй-;
карарып багы дүмпөйүп, колхоздор жайлап жаткан жер (это) место, (где) темнеют густые сад
дүмүр
1. обгоревший пень; подгнившие и почерневшие корни дерева;
2. корень испорченного зуба.
дүмүрчөк
разг.
квитанция, корешок квитанции.
дүмүрөй
чернеть, чернеться;
дүмүрөйгөн кара киши чёрный-пречёрный (и полный) человек;
түп-түп чий дүмүрөйүп кө
дүмүрөңдө
чернеться (о ком-чём-л. движущемся);
бир танкисин карасаң, алды кийнин карабай дүмүрөңдөн, окопту тепсеп жат
дүмөк
1. устрашение, угроза; беда; тревожное состояние;
дүмөк көрсөт- или дүмөк сал- устрашать, наводить страх;
&n
дүмөктүү
1. страшный, грозный;
2. неспокойный; тревожный;
дүмөктүү үй неспокойный дом (дом, где много раздоров)
дүн
талас.
то же, что түн I;
мен дүн ичинде келдим я прибыл ночью.
дүнүйө
см. дүйнө.
дүнүйөкор
см. дүйнөкор.
дүнүйөлүк
см. дүйнөлүк.
дүп
подражание глухому, сильному (напр. ружейному выстрелу) или слабому (напр. топанью ногой о землю, об пол) звуку;
&
дүпкүр
~: чийи менен токою эң дүпкүр болгон; көл жээгинде токойдун калыңдыгынан киши жүрө албаган чий и заросли там очень
дүпүй
то же, что дүкүй-;
бак-дарактар дүпүйүп, бутактарын жайып, көктөп тургандай болсун пусть будет так, чтобы зе
дүпүлдө
1. (о сердце) сильно биться;
жүрөгү дүпүлдөйт у него сердце учащённо и сильно бьётся (от волнения);
2.
дүпүлдөк
1. биение, трепет (напр. сердца); трепетный;
жүрөк дүпүлдөгүн күчөтөт биение сердца становится сильнее;
&nbs
дүпө
~: дүпө-дүп бум-бум (подражание ритмичному барабанному бою);
доол согуп, дүпө-дүп барабан бьёт бум-бум;
&nbs
дүпөйүл
то же, что түпөйүл.
дүр
дүр I
подражательное слово, выражающее неожиданное действие;
кой дүр дей түштү овцы вдруг в страхе рин
дүрбү
то же, что дүрбө-.
дүрбү
ир.
1. подзорная труба;
разг. бинокль;
дүрбү сал- смотреть в подзорную трубу, в бинокль;
2
дүрбүн
см. дүрбү.
дүрбүт
то же, что дүрбөт-;
түрлүү кийик жайлаган, дүрбүтүп, мерген айдаган фольк. разные дикие парнокопытные (там)
дүрбө
(о толпе) быть в смятении, переполошиться, испуганно и торопливо бежать.
дүрбөл
возвр. -страд. от дүрбө-
суетиться, приходить в смятение.
дүрбөлөң
паника, переполох; бунт, смута;
дүрбөлөң сал- вызывать переполох; распускать волнующие слухи;
дүрбөлөң
дүрбөлөңдө
приходить в смятение;
дүрбөлөңдөп калмактар, түгөл баары аттанып фольк. калмыки всполошились, и все вскочили
дүрбөлөңдөт
понуд. от дүрбөлөңдө-
произвести переполох, смятение.
дүрбөлөңсүз
без смятения, без паники;
дүрбөлөңсүз чегине билүү умение отступать без паники.
дүрбөт
понуд. от дүрбө-;
дүрбөтүп элди көчүрүп фольк. в переполохе подняв народ на перекочёвку.
дүрбөш
взаимн. от дүрбө-
(прим. см. арбы-).
дүрбөш
и. д. от дүрбө-
переполох, смятение.
дүрбөөн
набег, разгром; смятение;
дүрбөөн сал- произвести разгром;
Семетей угуп калбасын, калкыңа дүрбөөн салб
дүрвөн
~: дүрвөн-даркан южн. то же, что дабыр-дубур (см. дабыр);
дүрвөн-даркан болуп жүгүрүп чыктылар они торопливо
дүргү
бежать в испуге, убегать; всполошиться.
дүргүш
взаимн. от дүргү-;
жоо келди деп, дүргүшүп, анча-мынча үркүшүп фольк. полагая, что враг пришёл, они немного
дүргөй
см. дүрүгөй.
