Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
никелеш
взаимн. от никеле-;
Айчүрөк менен Күлчоро никелешсин деп, айтып фольк. сказав, мол, пусть Айчурек и Кюльчоро
никелешүү
и. д. от никелеш-.
никелүү
этн.
состоящий в законном (мусульманском) браке;
ак никелүү келиним моя законная сноха.
никесиз
не состоящий в браке (по мусульманскому обряду).
нимне
южн. талас.
то же, что эмне;
нимне кылсаң, өзүң бил делай как хочешь;
нимне кыласың? что будешь
нимшек
ир. южн. уст.
мера веса, равная примерно 12 кг.
нипничке
см. ничке.
нисап
то же, что ынсап;
боору суук манаптын жок экен го нисабы фольк. у жестокосердого манапа нет ведь справедливо
нитроглицерин
нитроглицерин.
ничке
то же, что ичке;
нип-ничке (орф. нипничке) тоненький-тоненький;
нип-ничке кара каш тоненькие чёрные бр
ничкер
то же, что ичкер- II.
ничово
р. разг.
ничего (всё равно, пускай, ладно).
нишалла
нишалла I
неправ. вместо иншаалла.
нишалла II
ир. южн. этн.
лакомство из сахара, сбитых яи
нияз
ир. редко
1. милостыня;
2. добродетель.
нов
южн.
то же, что ноо I.
нова
ир. южн.
деревянное корыто для стирки белья.
новатор
новатор.
новатордук
(или новаторлук)
новаторство.
новда
ир. южн.,
ноода тяньш.
1. молодая ветвь, молодой стройный побег дерева;
уугуң талдын ноодасы фол
ноё
редко, то же, что ною-;
аргымак болсоң, ноёрсуң, ак болот болсоң, жоёрсуң фольк. если ты скакун, притомишься
ноён
то же, что оён.
ноёндук
то же, что оёндук.
ноко
то же, что око I;
ноко сыяк или ноко сымак южн. (о человеке) нелюдимый, необщительный.
ноколо
отделывать позументом или канителью;
кыргагына калпактын, ноколоп, сайма сайдырган стих. поля колпака он вел
ноконо
ир. южн.
ноготь (болезнь лошадей, выражающаяся в задержании мочи).
нокоро
то же, что окоро.
нокот
нокот I
ар.
в разн. знач. точка;
көзүн албай бир нокотко кадалат он, не отрывая глаз, впивается
нокотек
ир. южн.
1. астрагал волокнистый (растение);
2. перен. незаконнорождённое дитя.
нокто
недоуздок, оброть;
нокто кат- надеть недоуздок, обротать;
нокто агасы (или олжо агасы) ист. человек, к
ноктоло
надеть недоуздок, обротать.
ноктолуу
с недоуздком, в недоуздке.
ноль
прям., перен.
ноль.
номер
в разн. знач. номер;
журналдын кезектеги номери очередной номер журнала;
номер белгиси номерной знак.
номерде
нумеровать.
номердел
страд. от номерде-;
номерделген нумерованный.
номердүү
снабжённый номером, нумерованный.
номердөө
и. д. от номерде-
нумерация.
номур
разг.
то же, что номер.
нонок
ир. тяньш., южн.
растяпа, неумеха; бестолковый, ненаходчивый в словах.
ноо
ноо I
ир.
1. жёлоб;
2. тяньш. колода, куда кладут соль для скота.
ноо II
р.
но
нооват
ар.
очередь;
нооват менен алсаңарчы! да берите же по очереди! (не все сразу).
ноода
см. новда.
ноокас
больной;
ал өткөн күздөн бери ноокас он с прошлой осени болен.
ноокаста
болеть, хворать;
ноокастап калдым я заболел.
ноокастан
возвр. от ноокаста-,
то же, что ноокаста-.
ноолан
название материи.
ноолу
ар. сев.
1. низкая глинобитная ограда вокруг могилы;
2. тяньш. глинобитный забор вокруг приусадебного
ноопаз
то же, что оопаз.
ноопалаң
ир. тяньш.
1. бычок по третьему году;
2. перен. захудалый молодой бычок.
ноопуруш
ир. южн.
(о человеке) рослый, сильный.
нооруз
ир.
день Нового года (около 20 марта);
нооруз көжө то же, что оруздама.
ноот
ноот I
тяньш.
то же, что обут.
ноот II
то же, что набыт;
ноот кыл- уничтожить, погуб
нооту
ир.
сукно.
нооча
ир.
(о человеке) рослый и стройный (обычно и молодцеватый);
нооча бойлуу высокого роста.
ноочо
охот.
скрад;
ноочого кирди саятчы, колбоорго коён тири байлап стих. охотник, привязав в сеть живого за
норма
норма;
иштөө нормалары нормы выработки;
күндүк нормалары дневные кормы;
нормадан тышкары сверх н
нормала
нормировать.
нормалан
возвр.-страд. от нормала-
нормироваться, быть нормируемым;
нормаланган нормированный.
нормалаштыруу
нормализация.
нормалдуу
в разн. знач. нормальный;
нормалдуу жана түшүнүктүү иш дело нормальное и понятное;
нормалдуу психика н
