Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






тахта  южн. то же, что тактай;  тахта көчөт название узора вышивки.
таш  таш I  1. камень;  көк таш медный купорос;  аки таш известняк;  ачуу таш квасцы;  кемпир
ташак  мошонка (вместе с семенниками).
ташалекей  фаза игры в чижик, когда чижик кладётся на камень.
ташбака  то же, что таш бака (см. таш I).
ташбараң  кирг.-ир.  1. забрасывание камнями, град камней;  алардын мылтыгына, найзасына, кылычына чоюнбаш, союл,
ташбараңда  побить камнями, забросать камнями;  инимди ташбараңдап өлтүрүштү моего младщего брата они убили камнями.
ташбоор  то же, что таш боор (см. таш I).
ташвиш  южн.  то же, что ташпиш;  ташвишке сал- утруждать, причинять беспокойство.
ташкил  ар. южн.  ташкил кыл- организовать, образовать;  ташкил бол- организоваться, образоваться.
ташкын  наводнение; прилив;  ташкын сел бурное наводненне;  ашкын-ташкын бурный прилив;  жаңы күчтөрдүн ашк
ташкында  выходить из берегов, переливаться через край.
ташкындан  возвр. от ташкында-,  то же, что ташкында-.
ташкындат  понуд. от ташкында-.
ташпиш  ар.  забота, беспокойство;  өз ташпишибиз башыбыздан арылбайт у нас своих забот много.
ташта  ташта- I  1. бросать;  2. перен. бросать, оставлять, прекращать;  аракты ташта- бросить пить водку;
таштак  каменистое место.
таштал  страд. от ташта- I  быть брошенным.
таштам  расстояние, на которое можно что-л. забросить;  камчы таштам расстояние, на которое можно забросить нагайку.
таштанды  1. отбросы, хлам, утиль;  эсимдеги саркындысын, эскинин таштандыдай аңгектерге ыргыттым стих. пережитки старо
таштандык  брошенный, покинутый.
таштат  таштат- I  понуд. от ташта- I;  кан катынын күнөөлөп мунааранын башынан таштатканын ырдаңыз спойте о том
таштаттыр  таштаттыр- I, II  понуд. от таштат- I, II.
ташташ  ташташ I  и. д. от ташта- I.  ташташ- II  взаимн. от ташта- I.
таштек  таштек I  1. сев. волосяные очки для защиты глаз от солнца (гл. обр. зимой);  2. (в эпосе) очки;  к
таштоо  и. д. от ташта- I;  иш таштоо забастовка;  алып таштоо снятие;  налогдорду алып таштоо снятие налог
таштуу  1. каменистый (напр. о грунте, почве);  2. (в эпосе) китайский или калмыцкий чиновник, вельможа с шариком на
ташуу  ташуу I  и. д. от ташы- I  выход из берегов, разлив.  ташуу II  и. д. от ташы- II  ношени
ташуула  (ср. ташы- II)  носить, возить, переносить, перевозить (многократно или постоянно);  заводго пахта ташуу
ташуучу  переносчик, разносчик, развозчик;  кат ташуучу письмоносец;  газета ташуучу разносчик газет;  китеп
ташы  ташы- I  выходить из берегов; выливаться через край;  ташыган дарыя  1) полая река;  2) бурная
ташыл  ташыл I  парное к кошул I;  ташыл- II  страд. от ташы- II.
ташылуу  и. д. от ташыл- II;  жыгач, таш тынымсыз ташылууда лес, камни всё время перевозятся.
ташымал  знак переноса (в письме).
ташымалда  переносить или перевозить небольшое количество, понемногу;  ташымалдап кеч- перекочёвывать или переселяться п
ташын  ташын- I  возвр. от ташы- II  перевозиться, перевозить или переносить свои вещи;  илгерки жайытынан
ташынт  понуд. от ташын- II  злить, выводить из себя.
ташынуу  и. д. от ташын- I.
ташыныш  взаимн. от ташын- I.
ташырка  набить ноги (гл. обр. о каменистую дорогу);  такасыз ат аягынан ташыркайт неподкованная лошадь набивает себе
ташыркат  понуд. от ташырка-;  атын ташыркатып салыптыр он довёл свою лошадь до хромоты (набил ей ноги).
ташыт  ташыт- I  понуд. от ташы- I  явиться причиной разлива, прилива чего-л.;  эмчек ташыт- вызвать сильн
ташытуу  и. д. от ташыт- II.
таюу  таюу I  и. д. от тай- V.  таюу II  и. д. от. тайы- I;  Жер-Суу таюу өткөр совершать обряд жерт
тая  1. подпирать;  таяп-жөлөп подпирая и поддерживая;  2. быть близким к чему-л.;  ашууну таяп барып ко
таяк  1. палка, трость, посох;  уч, таягым, уч! десең, самаган жериңе жетесиң (из сказки) если скажешь:лети, мой по
таяке  то же, что тай аке (см. тай I)  дед по материнской линии.
таякта  бить палкой, бить.
таяктат  понуд. от таякта-.
таяктоо  и. д. от таякта-.
таякчы  ~: ак таякчы то же, что ак таяк (см. таяк).
таялуу  подпёртый;  бөйрөгү таялуу он подбоченился.
таян  возвр. от тая-  опираться;  таяктарын таянып (они) опираясь на свои палки (на посохи);  жер таянып
таяндыр  то же, что таянт-.
таянт  понуд. от таян-;  төш таянт- или тоо таянт- заставить двигаться вверх по горе;  малды төш таянтып жай го
таянуу  и. д. от таян-  опирание.
таянч  см. таяныч.
таяныл  возвр.-страд. от таян-.
таяныч  (или таянч)  опора;  таяныч пункту опорный пункт.
таяныш  взаимн. от таян-.