Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






тербел  (ср. термел)  двигаться, шевелиться, колыхаться;  тополоңдоп толгон эл, тербелгендей калың жер фольк. ма
терби  то же, что тенти-;  үй-бүлөм илик кубалап, тербип кетишсе, кимдердин көзүнө караймын? если моя семья побредёт
тербит  понуд. от терби-;  элди акыры карагаттай сыгып, тентитип тербитет он из народа выжмет все соки, сделает его б
терге  1. производить следствие, разбирать (дело);  2. этн. (о женщинах) употреблять вместо одних слов (запретных дл
тергеме  (или тергеме сөз)  этн.  слово, употребляемое женщинами вместо запретного для них (напр. кыйма вместо ка
тергөө  и. д. от терге-  судебное следствие;  иши тергөөдө он находится под следствием;  тергөөдө аныкталды
тергөөчү  судебный следователь.
терде  1. потеть;  көл-шал болуп тердеди или кара сууга тушуп тердеди он обливался потом;  2. перен. устыдиться
тердел  страд. от терде-  (о коже при выделке) париться.
тердеме  возвратный тиф.
тердет  понуд. от терде-.
тердетүү  и. д. от тердет-.
тердик  1. потник;  2. южн. то же, что ичмек;  куу тердик человек, не умеющий обращаться с конём;  тердик б
тердикте  подложить потник (при осёдлывании);  жабдык салып тердиктеп подложив потник и оседлав.
тердир  понуд. от тер- II  заставить собирать;  конуз тердир- (см. коңуз).
тердириш  и. д. от тердир-;  гүл тердириш керек нужно велеть собрать цветы.
тердирүү  и. д. от тердир-.
тердөө  и. д. от терде-  потение.
теребел  (или тере бел) окрестность; вокруг;  теребелге көз чаптырды эле, оң да, сол да алаканындагыдай керундү взглян
терезе  ир.  окно;  мен аны терезесинен көрдүм я его увидел из окна (или в окно);  терезеден баш багып кара
терек  1. тополь;  мырза терек тополь пирамидальный;  ак терек тополь серебристый;  бака терек вид тополя;
терең  прям., перен.  глубокий;  көп - коркутат, терең - батырат погов. масса устрашает, глубина поглощает; &nb
тереңде  прям., перен.  углубляться;  канал кыйла тереңдеп калды канал значительно углубился;  акын ою уламд
тереңден  возвр. от теренде-,  то же, что тереңде-.
тереңдет  понуд. от тереңде-  прям., перен.  углублять.
тереңдетүү  и. д. от тереңдет-.
тереңдеш  и. д. от тереңде-.
тереңдик  прям., перен.  глубина;  көлдүн тереңдиги глубина озера;  отуз метр тереңдикте на глубине тридцати
тереңдөө  и. д. от тереңде-.
тери  кожа, шкура;  терисин сыйыр- снимать шкуру с кого-чего-л.;  аң териси пушнина;  териге ал- этн. обв
теригүү  и. д. от терик-  обида.
терик  обижаться;  сөзүнө териккеним жок на его слова я не обиделся;  бир ооз ашык сөз айтпасак, ал эмнеге тери
териктир  понуд. от терик-.
терил  страд. от тер- II  быть собираемым, собираться.
терим  сбор (собирание);  пакта терими сбор хлопка;  биринчи терим пакта хлопок первого сбора;  теримге ки
теримчи  теримчи I  сборщик (напр. хлопка);  башка теримчилер деле эки колдоп терип жүрүшпөйбү? а разве другие сб
терис  то же, что терс.
теричи  1. кожевник;  2. уст. торговец кожей (сырой).
териш  териш I  и. д. от тер- II.  териш- II  взаимн. от тер- II.
териштир  понуд. от териш- II  расспрашивать, детально выспрашивать; детально разбирать, обдумывать;  иштин түбүн
териштирүү  и. д. от териштир-;  мен - мен, ал - ал, ал жагын териштирүү кеч жана пайдасыз я - это я, он - это он, разбир
терки  ~: аркы-терки (см. аркы).
терлик  южн.  1. то же, что ичмек;  2. вышитый потник (для коня девушки).
терме  1. сборный;  келме кезек, терме тезек погов. на свете всякое бывает; так не будет, а как-нибудь да будет; &nb
термел  качаться, колыхаться, колебаться;  сен термелген бешикте мен да жаттым в колыбели, в которой качался ты, лежа
термеле  многокр. от тер- II;  чөп термеле- (о животных) пощипывать траву;  эр жигиттин белгиси: эпчил болот терм
термелт  понуд. от термел-;  тукумуң өнуп-өскөн жер, көп термелтет көңүлдү фольк. земля, где проросло и выросло твоё п
термет  1. качать, колыхать;  бешик термет- качать люльку;  2. перен. (на радении) сидя на полу, раскачиваться и
терметил  страд. от термет-;  дөңгөлөктөр чимирилет, араба ящиги кез-кез терметилет колёса быстро вращаются, кузов теле
терметкенси  уподоб. от. термет-;  бешик терметкенсип отурат он будто люльку качает;  бешик терметкенсип айтканын кар
терметүү  и. д. от термет-  качание, колыхание.
термечик  1. мелкое топливо (щепки, мелкий хворост и т.п.);  2. верхний брус в люльке, связывающий дуги (см. бешик).
термин  термин.
терминология  терминология.
терминологиялык  терминологический;  терминологиялык сөздүк терминологический словарь.
термит  хим.  термит.
термиттик  термический;  металлдарды термиттик жол менен иштетүү термическая обработка металлов.
термос  термос.
термоядролук  термоядерный;  термоядролук куралдар термоядерное оружие.
терраса  терраса.