Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






тийдир  то же, что тийгиз-;  дары тийдир- (см. дары).
тийеше  (орф. тиеше)  1. касательство, отношение;  мунун сага да тийешеси бар это и к тебе имеет отношение; &nbs
тийешелүү  (орф. тиешелүү)  1. соответствующий;  бул менин ишим эмес, тийешелүү жерге бар это не моё дело, иди в со
тийимдүү  1. точно попадающий в цель;  тилим шыдыр, туздүгү - сым карагай жолундай, баары сокун тийимдүү бардаңкенин ог
тийинди  мат.  частное.
тийир  то же, что тийгиз-.
тийиш  тийиш I  и. д. от тий-  необходимо, должно;  берүү тийиш необходимо дать;  болууга тийиш должн
тийиштик  1. заигрывание;  каткырып, тийиштик кылып күлүп калды она захохотала, заигрывая, смеялась;  2. намёк (гл
тийиштир  понуд. от тийиш- II;  тизе тийиштирип олтур- сидеть колено к колену; сидеть вплотную друг к другу;  үзөң
тийиштүү  1. надлежащий, следуемый;  тийиштүү даражада в надлежащей степени;  тийиштүү чараларды өз убагында көрүш
тийүү  и. д. от тий-.
тик  тик I  тик (ткань).  тик II  отвесный, вертикальный;  тик ылдый отвесно вниз;  жору шорго
тике  тике I  вертикально, отвесно, прямо;  тикесинен турат или алдынан тике турат он стоит прямо;  тикең
тикел  возвр. от тике- III;  тикелил кара- пристально смотреть.
тикелен  стоять торчком;  сейрек муруту арпакандын кылканындай тикеленди его редкие усы (от злобы) встали торчком, буд
тикен  колючка; заноза;  бутуна тикен кийирип алды он занозил себе ногу;  көк тикен бодяк полевой;  ак тик
тикендүү  изобилующий или покрытый колючками;  тикендүү жер место, где много колючек.
тикенек  колючка, шипы, тернии;  төө тикенек верблюжья колючка;  төө тикенек талаага төөлөрүн айдап салды дейт фо
тикенекте  ~: тикенектеп действуя колючками, шипами;  камчы менен сабатып, тикенектеп канатып фольк. приказав хлестать п
тикенектүү  покрытый колючками, шипами; тернистый;  тикенектүү сым колючая проволока.
тикий  (о чём-л. маленьком) торчать;  эки кулак тикийип стих. два уха (коня) прямо стоят;  тикийип карап тур- н
тикийиш  взаимн. от тикий-.
тикийт  понуд. от тикий-;  кулагын карышкырдай тикийткен аргымак конь с ушами, стоящими прямо, как у волка;  сөө
тикил  ~: тикиле кара- то же, что тигиле кара- (см. тигил- II).
тикилде  проворно двигаться;  тикилдеген шустрый, проворный.
тикирей  стоять торчком, ерошиться;  тикирейген узун каш длинные взъерошенные брови;  тикирейип кара- уставиться,
тикирейиш  взаимн. от тикирей-.
тикирейт  понуд. от тикирей-;  кулак тикирейт- навострить уши (напр. о лошади);  көзүн тикирейтип, өйүзгу тарапты
тикиреңде  злобно набрасываться, выпучив глаза;  тикиреңдеп, силкинсең, тим эле кармап аламын фольк. если ты, злобно взг
тикиреңдеме  злобные движения со взглядом исподлобья;  кээде кишиге тикиреңдемейи бар он иной раз злобно набрасывается на
тикмек  южн.  то же, что шырдак 1.
тикмечи  швея, швец;  бычмачы-тикмечилер закройщицы (или закройщики) и швеи; швейники.
тикпе  южн.  то же, что тепке I.
тикте  1. вперить взор, пристально смотреть;  асманды тиктейт или көктү тиктейт он пристально смотрит в небо, вверх;
тиктет  понуд. от тикте-;  баланы сүйлөтпөй, жер тиктетип турушту не позволяя мальчику говорить, они заставили его оп
тиктеш  взаимн. от тикте-;  бирин бири тиктешип впившись глазами друг в друга;  титирей түшөт кара жер: тиктешип
тиктир  понуд. от тик- III;  өтүк тиктир- заказать (сшить) сапоги;  бак тиктир- приказать посадить сад;  үй
тиктирил  страд. от тиктир-;  алтымыш үй тиктирилет будет поставлено шестьдесят юрт.
тиктөө  и. д. от тикте-;  кийик өңгөн мергенче Осмондун оозун тиктөөдө он уставился в рот Осмона, будто охотник, подс
тикчигий  ~: көзу тикчигий (о человеке) с пронизывающим взглядом.
тикчий  то же, что тикирей-.
тикчийт  то же, что тикирейт-;  кулагын тикчийтип навострив уши (напр. о коне);  кулактарын тикчийтип, кыйган кам
тикчиңде  быть бодрым, живым, расторопным (в движениях);  кемпирдин баары букчүңдөп, келиндин баары тикчиңдеп фольк. вс
тил  тил I  1. в разн. знач. язык;  койдун тили овечий язык;  тилин салып высунув язык (от усталости, на
тилазар  ослушник, неслух.
тилгич  (точнее апийим тилгич)  опийный ножичек (с тройным лезвием для подрезки головок опийного мака);  соконун
тилде  тилде- I  ругать, бранить;  көрдөн сууруп, көргө салып тилдейт он ругательски ругает, бранит на чём свет
тилдет  понуд. от. тилде- I;  асманды карай түкүртүп, кудайды тилдетчү болбо ты не заставляй плевать на небо и ругать
тилдеш  тилдеш I  находящийся в сговоре с кем-л.  тилдеш- II  взаимн. от тилде- I  бранить друг друга;
тилдешүү  и. д. от тилдеш- II  перебранка.
тилдир  понуд. от тил- II;  бутумду ташка тилдирип, жылаңайлак жургөнмүн стих. я (тогда) ходил босиком, напарываясь н
тилдире  ~: тилдире тикен южн. название колючего растения.
тилдүү  1. имеющий язык;  2. речистый;  чукугандай кеп тапкан тилдүү азамат речистый и находчивый молодец;  
тиле  просить, желать;  душманга өлум тилегиче өзунө өмүр тиле погов. чем желать врагу смерти, лучше желай себе жиз
тилек  желание, намерение, цель;  тилегим мое желание; мой желанный;  ак тилек  1) чистое, доброе намерени
тилектен  иметь или выражать желание; быть исполненным желания.
тилектеш  единомышленник, сочувствующий, солидарный.
тилектештик  единомыслие, сочувствие, солидарность.
тилектүү  ~: бир тилектүү то же, что тилектеш.
тилемчи  то же, что тиленчи.