Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
тыныш
тыныш I
и. д. от тын- II
1. дыхание;
2. отдых;
балдар, мага тыныш берип алгыла стих. дети,
тып
тып I
усиление к словам, начинающимся на ты;
тыптырмактай (см. тырмак);
тыптыйпыл (см. тыйпыл).
тыптыйпыл
(см. тыйпыл).
тыптырмактай
(см. тырмак).
тыпылда
шлёпать (быстро, часто);
жамгырдын тамчылары тыпылдап жерге түштү крупные капли дождя, шлёпая, падали на зем
тыпылдат
понуд. от тыпылда-;
тыпылдатып кат жаз- бойко строчить письмо;
тыпылдата баскан качырлар мулы, идущие
тыпылыс
р. разг. уст.
бязь тифлисская (сорт суровой бязи).
тыпын
полова;
башымда тыпын эмес, мээ у меня в голове не мякина, а мозг;
тыпын жүн пух (птичий).
тыпыр
тыпыр I:
ыпыр-тыпыр (см. ыпыр I).
тыпыр II:
тыйын-тыпыр (см. тыйын II 2).
тыпыр III:
тыпыра
то же, что тыбыра-.
тыпыраш
взаимн. от тыпыра-.
тыр
~: тыр жыңалач или тырдай жыңалач совершенно голый.
тырай
раскорячиться, расставив ноги и руки;
тырайып жатып калды он лёг, раскинув руки и ноги; он лёг разбросавшись
тырайке
р. разг.
трико (бумажная ткань для верхней одежды);
кара тырайке чапан чапан из чёрного трико.
тырайт
понуд. от тырай-;
алым бербей койгонду, арык койдой тырайтып, союп салды деп уктум фольк. слышал я, будто он
тыракай
~: тым-тыракай то же, что тымтыракай.
тыракта
1. резвиться, резво двигаться; взбрыкивать;
2. без толку повторять одно и то же;
курулай тырактай бере
тырала
злиться, нервничать; отвечать зло, с обидой.
тырамбай
разг.
то же, что трамвай.
тыраңда
распаляться; набрасываться с бранью; не знать удержу в злобе.
тыраңдат
понуд. от тыраңда-.
тырбалаңда
из кожи лезть, делать непосильные попытки (гл. обр. о человеке худом, костлявом).
тырбалаңдат
понуд. от тырбалаңда-.
тырбыгый
маленький и худой, сухопарый.
тырбый
быть маленьким и худым, сухопарым;
тырбыйган то же, что тырбыгый.
тырбыт
южн.
название растения, употребляемого в народной медицине в качестве слабительного.
тырбыңда
то же, что тыртаңда-.
тыргоот
(в эпосе) название ружья (от названия калмыцкого племени).
тыржый
быть худым-худым;
тыржыйган чал худой-худой старик.
тыржыйт
понуд. от тыржый-;
бети-башын тыржыйт- (о худом) состроить рожу.
тыржыйыш
взаимн. от тыржый-;
кымызды жерип тыржыйышкан они отворачивались от кумыса с недовольной физиономией.
тыржыңда
то же, что ыржыңда-.
тырк
~: кырк дегенде тырк деп өлөт как скажет сорок (звёзд), так сковырнется и умрёт (по старым представлениям, считать
тыркыра
то же, что дыркыра-.
тырма
(о кошке; о женщине) царапать;
бетинен тырмап алды она поцарапала лицо (другой, другому);
бет тырма- (
тырмаак
царапка (тот, кто царапает, царапается);
жаман кыз бет тырмаак болот погов. дурная девушка (другим) лицо цар
тырмак
1. ноготь; коготь;
тырмак ал-
1) стричь ногти;
2) этн. стричь первый раз ногти младенцу (сопрово
тырмактуу
1. с когтями;
2. перен. зверь, хищник;
бармактуулар батабы? тырмактуулар тиеби? фольк. разве посмеет ч
тырмакча
кавычки.
тырмал
страд. от тырма-;
тырмалган бет расцарапанное лицо (напр. у женщины, которая от позора или в большом горе ра
тырмала
1. царапать;
жер тырмала- бороновать;
2. перен. делать усилия, стараться;
экөөлөп тырмаласак, эп
тырмалат
понуд. от тырмала-.
тырмалаңда
прилагать усилия, стараться.
тырмалаңдат
понуд. от тырмалаңда-.
тырмалаңдоо
и. д. от тырмалаңда-.
тырмалоо
и. д. от тырмала-
царапание;
жер тырмалоо боронование.
тырман
возвр. от тырма-
чесаться, почёсываться.
тырманыш
взаимн. от тырман-.
тырмар
~: бет тырмар (см. бет).
тырмат
понуд. от тырма-.
тырмаш
взаимн. от тырма-.
тырмоо
тырмоо I
и. д. от тырма-
1. боронование;
2. чесание, почёсывание (напр, руки).
тырмоо II
&
тырмоок
борона.
тырмооч
тяньш.
то же, что тырмоок.
тырмыш
стараться, прилагать усилия, стремиться;
эскинин калдыгын тырмыша кармайт он цепко держится за пережитки ста
тырмыштык
старание, старательность; усилия.
тырмышуу
старание; стремление.
тырнак
1. то же, что тырмак 1;
2. чуйск. концы ногтей;
тырнак ал- стричь ногти.
тырнов
чатк.
то же, что тырмоо II.
тырп
тырп I:
тырп ат- шевельнуться;
тырп этерге күчү (или дарманы) жок у него сил нет шевельнуться;
т
