Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






учкошкон  см. уч I.
учку  крайний, конечный;  учку элдин учуна, кырка элдин кыйрына кетти и пошёл гулять (напр. слух) от края и до края
учкул  способный быстро летать, быстролётный; прям., перен. быстрокрылый;  сен кузгунсуң-кузгунсуң, жамы куштан учку
учкулдук  способность быстро летать, быстролётность.
учкулук  ~: учкулук-тыңгылык занимательные новости, слухи, разговоры;  учкулук-тыңгылыктан эмне бар? что творится, что
учкун  1. искра;  майдадан ири курулат, учкундан жалын тутанат погов. из мелкого крупное составляется, из искры плам
учкур  то же, что учкул.
учкуч  лётчик;  космонавт-учкуч лётчик-космонавт.
учлан  южн.  название травянистого растения.
учма  1. крутой склон горы, покрытый снегом;  2. летучий;  учма заттар хим. летучие вещества.
учмак  рай;  аны учмактын учуна чыгарып жиберди он его с грязью смешал, оклеветал, разругал.
учмактуу  1. обитатель рая; райский;  2. удивительный, чудесный;  учмактуу шаар чоң Бээжин фольк. чудесный город б
учмоюл  сказочная змея.
учсуз  бесконечный, бескрайний;  учсуз-түпсүз асман бескрайнее бездонное небо.
учта  1. заострять конец, очинять (карандаш);  2. надставлять (напр. рукава).
учтал  страд. от учта-  1. быть заостряемым;  учталган карандаш очиненный карандаш;  2. быть надставляемым
учтан  возвр. от учта-  заканчиваться остриём, острым концом;  булуң-булуң бурчтанган, мунарыктап учтанган фоль
учтат  понуд. от учта-  заставить насадить наконечник; заставить приделать конец к чему-л.
учташ  взаимн. от учта-  соединяться концами.
учтук  ~: чач учтук  1) этн. металлические украшения на конце женской косы (иногда - связка ключей);  чач учтук
учтур  понуд. от уч- III;  атты санга камчылап, ала качып учтуруп, көз илешпей жоголду стих. (всадник) стегнув коня
учтуу  снабжённый острым концом, остроконечный;  эки учтуу сөз двусмысленное слово, выражение.
учук  учук I  1. пузырьки на губах (напр. при лихорадке);  эрдиме учук чыкты у меня на губе пузырьки появились
учукта  учукта- I  1. этн. лечить больного паром (брызгая воду на раскалённое железо, обычно на щипцы или серп); &nbs
учуктат  понуд. от учукта- I.
учуктоо  учуктоо I  и. д. от учукта- I  1. этн. лечение паром (см. учукта- I);  2. перен. запугивание.  
учун  (ср. желинде- 2)  (об однокопытных животных) заболеть болезнью, при которой появляется опухоль мошонки;  
учур  учур I  время, момент; случай;  мындай учурларда в таких случаях;  азыркы учур текущий момент; &nbs
учура  1. встретиться, натолкнуться;  безбелдек көп учурайт стрепеты встречаются часто;  2. представиться, пока
учурат  понуд. от учура-;  үзгүлтүккө учурат- довести до прорыва (напр. план работы);  зыянга учурат- повредить,
учуратуу  и. д. от учурат-;  мелдешке катышпаган адамды учуратуу кыйын трудно встретить человека, который не участвует
учураш  взаимн. от учура-  1. встретиться, повстречаться;  2. поздороваться;  тааныш кишиден бетер учурашты
учураштыр  понуд от учураш-.
учурашуу  и. д. от учураш-  1. встреча кого-л. с кем-л.;  2. импровизированное приветствие песней (одна из форм по
учурма  двускатная крыша;  учурмасы бар жыгач үй деревянный дом с двускатной крышей.
учуроо  и. д. от учура-.
учурт  понуд. от учур- II  1. пустить по ветру, развеять;  сени куюнга айтып, жүнүңдү учуртайын (из сказки) я с
учуртма  преувеличение, враньё, небылицы;  уккандын учуртмасы көп, көргөнүңөн кеп сал в том, что слышал, (бывает) мног
учуртмалуу  содержащий в себе небылицы, преувеличения;  учуртмалуу ушак раздутая сплетня, невероятная клевета;  учур
учурул  страд. от учур- II;  космостук көп ракета учурулду запущено много космических ракет;  уккан сөз учурулуп
учуруу  и. д. от учур- II.
учуу  и. д. от уч- III  летание, полёт;  түнкү учуу ав. ночной полёт;  учууга канат, конууга куйрук таап
учуучу  летающий; лётчик.
учуш  учуш I  и. д. от уч- III  летание, полёт.  учуш- II  взаимн. от уч- III.
уччул  лингв.  переднеязычный (согласный звук);  уччулдар переднеязычные (согласные).
ушаа  см. ушул.
ушак  ушак I  мелкий (не крупный);  ушак кой мелкие овцы;  балдары ушак у него детишки маленькие;  у
ушакта  сплетничать; хулить заглазно.
ушактат  понуд. от ушакта-.
ушакташ  взаимн. от ушакта-.
ушактоо  и. д. от ушакта-  сплетничание; охаивание за глаза.
ушакчы  клеветник, сплетник;  бекерчиден безе кач ушакчыдан көчө кач фольк. от бездельника отвратившись, убегай, от к
ушакчыл  1. склонный к клевете;  2. клеветнический;  ушакчыл макала клеветническая статья.
ушакчылык  клевета, клеветнические измышления, инсинуации.
ушала  тереть, растирать, натирать; массировать;  кол ушала- потирать руки;  алаканын ушалай, манжаларын карсыл
ушалат  понуд. от ушала-.
ушалаттыр  понуд. от ушалат-;  Карабек колун, ушалаттырбай, тартып алды Карабек отдёрнул руку, не позволив массировать.
ушат  1. размельчать;  2. транжирить; расходовать, тратить;  акчаны ушатып койдум я растранжирил деньги;  
ушатуу  и. д. от ушат-  размельчение.
ушерде  разг.  то же, что ушул жерде (см. ушул).