Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
уялыңкы
слегка смутившийся, немного устыдившийся; сконфузившийся;
уялыңкы тартып калды он немного сконфузился.
уялыңкыра
слегка смущаться, немного стыдиться;
Каныбек акыркы сөзүн уялыңкырап сүйлөдү последние слова Каныбек сказал,
уят
стыд, срам, позор;
уят өлүмдөн катуу погов. стыд хуже смерти;
уят сөз неприличное слово;
уятка к
уяткар
пристыдить, устыдить.
уяткарыш
взаимн. от уяткар-.
уятсыз
бесстыжий; бесстыдник, срамник.
уятсыздан
стать бессовестным; не стыдиться.
уятсыздык
бесстыдство.
уяттуу
1. совестливый, стыдливый;
камчы кайраттуу болсо, катын уяттуу болот погов. уст. (ныне шутл.) если плеть сил
уяң
1. робкий, застенчивый; несмелый, нерешительный;
уяң жигит застенчивый парень;
уяң тарт- стать растяпо
уяңдык
робость, застенчивость; несмелость;
баягы жалчылыктын уяңдыгы бар у него робость бывшего батрака.
уңгу
1. обух; та часть железки (наконечника копья), куда вставляется древко;
кетмендин уңгусу обух кетменя;
уңгула
действовать ловко, пронырливо;
ал уңгулай берет он всё время ловчит (тащит, утаивает и т.п.).
уңгучул
пронырливый, изворотливый, ловкий.
уңгучулук
пронырливость, изворотливость, ловкость.
уңкуй
понуро склонить голову, принять покорный вид;
байлоого түшкөн кулдай уңкуюп отурат он сидит понурив голову,
уңкуйт
понуд. от уңкуй-.
уңкул
~: ункул-чуңкул то же, что уңкур-чуңкур (см. уңкур);
ункул-чуңкулу жок без ям и рытвин, ровный.
уңкур
~: уңкур-чуңкур покрытый ямами и рытвинами, в ямах и рытвинах.
уңулда
1. издавать тихие повизгивающие звуки (напр. о тихо плачущей и приговаривающей женщине);
уңулдаган үн звук п
уңшу
издавать заунывные и протяжные звуки;
уңшуган үн заунывный звук;
улуп-уңшуп завывая.
уңшуй
то же, что уңкуй-.
