Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






чебекте  (о худом человеке) юрко двигаться;  чебектеген юркий.
чебел  ~: чет-чебел то же, что чет-чебир (см. чебир);  бир жамандыктын чет-чебелин сезди он почувствовал намёк на чт
чебелекте  чебелекте-, чебелектен-  то же, что чебелен-;  сен мынча эмне чебелектедиң? что тебе так загорелось?
чебелен  суетиться;  проявлять сильное беспокойство; болеть душой;  чебеленип, чыйпылдап сүйлөп турат балалык фол
чебелениш  взаимн. от чебелен-.
чебер  1. искусная мастерица, хорошая рукодельница;  2. перен. мастер;  искусство чеберлери мастера искусств; &
чеберде  действовать осмотрительно, осторожно, умело;  чебердегиле, мен баскан жерден жаңылбай баскыла будьте осторожн
чеберлик  искусность в ремёслах, в рукоделии, мастерство; тщательность;  чеберлик менен искусно, мастерски; тщательно.
чеберсин  уподоб. от чебер;  чеберсинип мактанып, жөнүң менен жүрбөйсүң стих. похваляясь своим мастерством, ведёшь себя
чеберчилик  мастерство;  көркөм чеберчилик художественное мастерство;  профессионалдык чеберчилик профессиональное м
чебеңде  то же, что чепеңде-.
чебир  ~: чет-чебир края;  чет-чебирин кооздо- украсить края чего-л.
чебире  чебире, чевире  южн. правнук.
чебич  коза по второму году.
чевире  см. чебире.
чевиртке  чевиртке, чевирчке  южн.  то же, что чегиртке.
чеге  1. гвоздь, гвоздик;  көз чеге гвоздь с выпуклой шляпкой;  2. перен. опора, защита;  эл чегеси опора
чегедек  ветка ели;  куу чегедек сухая ветка ели;  чегедектин отунундай чартылдап атат трещит как (горящие) еловы
чегедектүү  (о ели) ветвистый.
чегелдек  то же, что чегедек.
чегеле  ~: көөр чегеле- (в произношении көөр чөгөлө) чуйск. уст. украшать медными гвоздиками задники кожаных галош (см. ке
чегер  чегер I  то же, что кычкач;  мык чегер см. мык.  чегер- II  вычитать, производить вычет, удерж
чегерүү  и. д. от чегер- II  вычет, отчисление;  акча чегерүүлөр денежные отчисления.
чегил  чегил- I  страд. от чек- V.  чегил- II  страд. от чек- VI;  чегилбеген жумуртка ненадбитое яйц
чегин  возвр. от чек- V  пятиться, отступать.
чегиндир  понуд. от чегин-;  көңүл чегиндир- огорчить.
чегиниш  взаимн. от чегин-.
чегинтме  ~: чегинтме байламта грам. уступительный союз;  чегинтме багыныңкы сүйлөм грам. уступительное придаточное пре
чегинүү  и. д. от чек- V  отступление;  автордук чегинүү лит. авторское отступление.
чегир  ~: чегир баян (или чекир баян) миф. покровитель птиц (в частности, ловчих);  коңур чегир один из видов беркут
чегиртке  1. кузнечик;  2. сверчок;  чегирткедей кара чёрный, как сверчок;  3. саранча;  чегирткеден кор
чегирткечи  козодой.
чегиш  взаимн. от чек- VI;  эр чегишпей билишпейт погов. молодцы не узнают друг друга, пока не померятся силами; &nb
чедирей  (о животе худого ребёнка или худой беременной женщины) выдаваться;  чедирейген с большим животом (но худой).
чедирейт  понуд. от чедирей-.
чедирекей  (о худом ребёнке с большим животом) пузан.
чедирең  то же, что чедирекей.
чедиреңде  (о худеньком ребёнке с большим животом) двигаться, производить движения;  чедиреңдеген кичине бала худенький
чейдет  тяньш.  айран, разбавленный водой; жидкий айран.
чейин  послелог, указывающий предел до, пока;  бул убакка чейин до сего времени;  бүгүнгө чейин до сегодня, до
чейре  то же, что дейре.
чейрек  ир.  1. четвёртая часть; четверть;  чейрек кадак уст. четверть фунта;  чейрек кылым четверть века;
чейрекер  ир. южн. ист.  то же, что чайрикер.
чек  чек I  предел, граница, рубеж;  чек кой- ограничивать; ставить предел;  чек ара граница;  чек
чеканка  с.-х.  чеканка.
чеканкала  с.-х.  производить чеканку.
чеканкалан  возвр. от чеканкала-.
чеке  чеке I  1. лоб, виски;  сойгону - улак теке, тартканы - кулак, чеке погов. зарезал он молодого козла (эт
чекебел  то же, что чеке бел (см. чеке I).
чекез  ир.  то же, что туур.
чекей  то же, что чекчей-.
чекеле  двигаться по краю, идти обочиной.
чекелеш  препираться, ссориться, скандалить; драться.
чекен  рогоз широколистый (трава).
чекенде  ир.  1. то же, что уй шилекей (см. шилекей);  2. то же, что сагаса.
чекене  1. маленький, незначительный; частичный;  чекене айыл маленький аул;  чекене иш незначительное, пустяков
чекенеле  ~: чекенелеп помаленьку;  чекенелеп сат- торговать, продавать в розницу;  чекенелеп айт- рассказывать ма
чекенечи  южн.  пастух частновладельческого скота.
чекер  ир. южн. ист.  приказчик; слуга;  эшигинде жүргөн чекери находившийся у него в услужении.
чекерлик  южн. ист.  пребывание на положении приказчика, слуги или положение приказчика, слуги.