Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
шарше
тяньш.
название дикорастущего дерева.
шаршемби
среда (день недели; в народных поверьях считается тяжёлым днём);
кара шаршемби самые неблагоприятные условия
шарык
ар. уст.
восток.
шарылда
1. бурлить, течь с рёвом;
тизеден келген суулар шарылдап ак көбүгүн чыгара баштады вода, достигшая колен, на
шарылдат
понуд. от шарылда-.
шарылдатуу
и. д. от шарылдат-.
шарылдоо
и. д. от шарылда-
бурление, быстрое течение.
шарып
ар.:
келем шарып или келеме шарып см. келем.
шат
ир.
радостный, весёлый, довольный;
капасы жок шат жүрөт он живёт беспечально и радостно.
шатаба
тяньш.
то же, что шатыбар.
шатала
1. грязнуля, замазуля (гл. обр. о детях);
2. то же, что шатырак.
шатекте
1. связывать лошадей шея к шее в ряд;
атты шатектеп алып кетти он связал лошадей в ряд и угнал;
2. пер
шатектет
понуд. от шатекте-;
көчө бою өйүз-бүйүз шатектетип, аттарын байлап, өздөрү көлөкөлөй олтурушту связав своих
шатман
ир.
радостный, весёлый;
шатыра-шатман см. шатыра I.
шатмандык
радость, веселье.
шатраш
ир.-ар. южн.
особый вид игры в шашки;
шатраш ордосу два треугольника, примыкающие с двух сторон к шаше
шаттан
радоваться.
шаттандыр
понуд. от шаттан-
доставлять радость, радовать.
шаттандыруу
и. д. от шаттандыр-.
шаттуу
радостный, весёлый.
шаттык
радость;
шаттыкка бөлө- доставить большую радость.
шатчылык
то же, что шаттык.
шаты
1. (ср. тепкич 2) лестница (приставная большая);
2. поперечная перекладина на верблюжьем седле;
3. огл
шатыбар
ир. уст.
мата набивная.
шатыр
подражательное слово;
шатыр-шутур трескотня, стукотня; сильный топот множества ног.
шатыра
шатыра I
1.: шатыра-шатман весёлый, радостный;
шатыра-шатман күл- разразиться весёлым смехом;
2.
шатырак
жидкий кал; понос.
шатыракта
страдать поносом.
шатырат
понуд. от шатыра- II;
шатыратып жамгырын, асманды булут чүмкөгөн стих. тучи, окутав небо, льют дождь;
шатыраш
взаимн. от шатыра- II;
шатырашып күлүп жиберишти они разразились смехом; они громко и весело рассмеялись.
шахмат
р.
шахматы;
шахмат ойно- играть в шахматы;
шахмат тактасы шахматная доска;
шахмат тартиби
шахматист
шахматист.
шахматтык
шахматный;
шахматтык чемпионат шахматный чемпионат.
шахматчы
то же, что шахматист.
шахта
шахта.
шахталык
шахтный;
шахталык комитет шахтный комитет.
шахтёр
шахтёр;
шатхёрлор шахтёры.
шаш
1. спешить, торопиться;
шашкан ашка бышкан погов. поспешишь - людей насмешишь (букв. поторопившийся пищей об
шашка
р.
то же, что дойбу.
шашкалак
торопливый; торопыга.
шашкалакта
1. суетиться, спешить;
2. теряться;
шашкалактап, айтууга сөз таппай аптыгып, кургакка чыккан балыктай
шашкалактат
понуд. от шашкалакта-.
шашкалактык
1. поспешность, торопливость;
2. растерянность.
шашкалаң
1. спешка, суета;
2. растерянность;тревога;
шашкалаң сары вид беркута.
шашкалаңда
то же, что шашкалакта-.
шашкалаңдуу
1. связанный со спешкой, с суетой;
2. тревожный;
шашкалаңдуу күн болсо фольк. если наступит тревожное
шашкандык
1. торопливость;
2. растерянность;
шашкандыктан из-за растерянности, по растерянности.
шашке
ир.
позднее утро;
улуу шашке или чоң шашке время перед полуднем.
шашкелик
расстояние, которое можно проехать с восхода солнца до шашке (см.);
шашкеликке караса, карарып жаткан багы б
шашкыла
многокр. от шаш-;
аттанышып шашкылап, кармай көр деп, чапкылап фольк. сев на коней и поспешая, с криком лови
шашма
нетерпеливый, торопливый; торопыга;
болуңуз, бат, бат! - деди Матай, ансыз да шашма Өскөнбайды шаштыра скоре
шашмала
торопиться, суетиться.
шашты
~: шаштысы кетти он растерялся; он чувствует неловкость;
шаштың кетет как-то неловко себя чувствуешь;
шаштыр
понуд. от шаш-
1. торопить;
2. приводить в замешательство.
шаштыруу
и. д. от шаштыр-.
шашуу
и. д. от шаш-
1. торопливость, поспешность;
2. растерянность;
шашуу менен бирге ыңгайсыздана түш
шашыл
возвр.-страд. от шаш-;
аябай шашылып в большой спешке.
шашылыш
1. спешность, торопливость;
шашылыш буйрук спешное распоряжение;
шашылыш түрдө в спешном порядке, спеш
шашылыштык
торопливость, поспешность.
шашыр
талас. чатк.
название травы с неприятным запахом (её охотно едят овцы).
