Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ынактык
интимная дружба, интимность;
ынактыктын үзүлүшү разрыв дружеских отношений.
ынал
то же, что ынан-;
жандын баары ыналып, жалпы баары кубанып стих. все люди поверили, все обрадовались.
ынамдуу
пользующийся доверием;
элге ынамдуу пользующийся доверием народа.
ынан
возвр. от ына-
поверить, согласиться, одобрить;
атасы келип кубанып, амма журту ынанып стих. отец его
ынангыс
(или ынангысыз)
то, чему поверить нельзя;
жамандан жакшы туулат, адам айтса, - ынангысыз погов. от дур
ынангыч
доверчивый.
ынандыр
понуд. от ынан-
заставить поверить; уверить, убедить;
сиздин түшүнүктүү, ынандыраарлык жана мазмун бою
ынандыруу
и. д. от ынандыр-;
ынандырууга тырышкан он старался убедить.
ынант
понуд. от ынан-
допустить, чтобы тебя убедили, поддаться на убеждения;
байкабастан, жаш жетим, жалган
ынат
понуд. от ына-;
алдоо сөзгө ынатып фольк. убедив лживыми словами.
ындоо
то же, что кычы II.
ынды
~: ынды кара (о человеке) очень чёрный, чернущий.
ындыбалный
р. разг. ист.:
ындыбалный налөк индивидуальный налог.
ындыз
~: кара ындыз то же, что карындыз;
сары ындыз то же, что сарындыз.
ындын
состояние духа, настроение;
ындыны өчтү или ындыны сууду он духом пал, у него настроение понизилось;
ж
ындыс
~: ындысы түштү он насупился;
ындысын түшүрүп, тил албайт он насупился и не слушает (не хочет исполнить то,
ындыстан
ар. южн.
название незаразного, но тяжёлого желудочного заболевания у человека.
ынжыкта
мяться, запинаться (в нерешительности).
ыноосуз
недоверчивый;
адам бенде ыноосуз человек недоверчив.
ынсан
ар.
1. человек;
2. род человеческий.
ынсап
ар.
1. справедливость; совестливость, честность;
ынсап кыл- поступить справедливо; проявить совестливо
ынсапсыз
несправедливый; бессовестный.
ынсапсыздык
несправедливость; бессовестность.
ынсаптуу
справедливый; совестливый, честный.
ынсаптуулук
справедливость; совестливость, честность.
ынт
~: ынт кой- или ынт-зынт кой- проявлять большой интерес, предаваться чему-л. (хорошему);
илим-билим, өнөргө
ынта
(или ынтаа)
прилежание, усердие; страстный порыв к чему-л., стремление, инициатива;
ынтаңды коюп оку
&
ынтала
ынтала I
состояние человека с переполненным желудком и покряхтывающего от чувства тяжести;
кымыз ичип,
ынталуу
имеющий сильное влечение; проявляющий интерес, инициативу;
ынталуу топ инициативная группа;
кызмат кыл
ынталуулук
то же, что ынта;
демилгелүүлүк жана ынталуулук инициативность и самодеятельность;
өз ынталуулугу менен
ынтыгыш
взаимн. от ынтык-;
оорудай ийни менен ынтыгышат стих. они тяжело дышат, будто больные.
ынтызар
ар.
1. смотрящий с ожиданием, с надеждой;
ынтызар бол- быть в ожидании, с нетерпением ожидать;
ы
ынтызарлык
сильное желание;
Алым ошол адамды көрүүгө ынтызарлыгын билдиргендей жымырыла түштү Алым, как бы выражая силь
ынтык
тяжело дышать и кряхтеть;
ынтыгып сүйлө-говорить задыхаясь;
бала оор-оор ынтыккан сайын Берметтин зама
ынтыл
южн.
то же, что умтул-.
ынтылыш
южн.
взаимн. от ынтыл-.
ынтымак
ар.
1. согласие, единодушие;
ырыс алды - ынтымак погов. залог счастья - в единении;
ынтымактары
ынтымаксыздык
отсутствие согласия, несогласие, разномыслие.
ынтымакташ
ынтымакташ I
находящийся в согласии, в дружбе.
ынтымакташ- II
сблизиться, сдружиться; совместно
ынтымакташтык
взаимное согласие, содружество;
социалисттик ынтымакташтык, эл аралык коммунисттик кыймылдын биримдиги социа
ынтымакташтыр
понуд. от ынтымакташ- II
помирить, привести к взаимному согласию (прим. см. ыркыраштыр-).
ынтымакташуу
и. д. от ынтымакташ- II.
ынтымактуу
согласный, живущий в согласии, дружно;
ынтымактуу коллектив дружный коллектив.
ынтын
южн.
то же, что умтул-.
ынтырнат
разг.
то же, что интернат;
эки баламды эмдиге көрө элекмин дедим го, Бишкекте ынтырнатта я ведь сказал
ынчык
южн.
то же, что ыңгыран-.
ып
ып I
усиление к словам, начинающимся на ы;
ыпырас (ып-ырас) чистейшая истина; совершенно верно;
ыплас
то же, что ыпылас.
ыпта
ыпта I
то же, что өрөөн I 1;
бүгүн оң ыптам менен жатыпмын сегодня я спал на правом боку;
оң ыпт
ыптат
то же, что уптат-.
ыпча
ыпча I
(см. ныпча)
ист.
название кустарной ткани, привозившейся к северным киргизам из Ферганско
ыпый
1. сближаться, сходиться краями (напр. о двух полотнищах, когда их сшивают);
2. перен. быть маленьким и узки
ыпыйт
понуд. от ыпый-.
ыпылас
ар.
1. грязный, неряшливый, нечистоплотный;
2. перен. гнусный, пакостный;
ыпылас адам пакостный
ыпыластык
1. неряшливость, нечистоплотность;
2. перен. гнусность, пакостность.
ыпылда
1. производить торопливые движения; делать что-л. торопливо;
2. производить проворные движения;
ыпылда
ыпылдаш
взаимн. от ыпылда-;
ыпылдашып эмгекке киришет они проворно берутся за работу.
ыпым
(ыпын)
1. в отриц. обороте ничуть; до последнего;
ыпым кир жок, тунук көк абсолютно чистое небо;
ыпыр
ыпыр I:
ыпыр-тыпыр или ыпыр-сыпыр хлам, рухлядь;
үйүндө ыпыр-тыпыры эң эле көп у него в доме очень мно
ыпыранды
всякая нечисть;
ыпыранды деп, паракорду, кошаматчыны, коркокту, ушакчыны айтат нечистью называют взяточников
