Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь






ыз  ~: ыз-быз звукоподражание жужжанию летающих насекомых;  чиркейлердин чулдур ыз-быз үндөрү пискливые звуки (ле
ыза  ар.  досада, обида; злоба;  ыза бол- досадовать;  ыза көр- терпеть обиды;  ыза жеп баратат оби
ызаат  то же, что ыйзат;  ызааты бар боз балдар күйүп турган чырактай, ызааты жок боз балдар катып калган чарыктай с
ызаатта  то же, что ыйзатта-.
ызакор  ар.-ир.  обидчивый, раздражительный.
ызакордук  обидчивость, раздражительность; унижение;  ызакордук көрсөт- наносить обиду, ставить в унизительное положение
ызала  поддразнивать, подзуживать.
ызалан  возвр. от ызала-  обижаться, досадовать;  өзүмөн өзүм ызаландым я сам на себя досадовал.
ызалант  понуд. от ызалан-.
ызаланыш  и. д. от ызалан-;  аялынын ызаланышы аксакалды дагы кейитти обида жены огорчила и аксакала.
ызалуу  обиженный, досадующий;  үнү ызалуу чыкты голос его прозвучал обиженно;  Кийизбайга Шаршенин тили тийсе,
ызалык  досада, обида;  ызалык батпай ичине, өз оозунан жаңылган стих. когда он очень досадовал, то сбивался в речи.
ызат  то же, что ыйзат;  ызатына туруп бер- отдать все почести умершему; исполнить всё, положенное обычаями по похо
ызаттуу  то же, что ыйзаттуу.
ызаттык  то же, что ыйзаттык;  ызаттык кылып, ордуман тура бердим оказав почёт я встал с места.
ызбоочик  (ызбошчик)  р. уст.  извозчик (легковой).
ызбот  разг.  то же, что взвод.
ызбошчик  см. ызбоочик.
ызбыз  то же, что ыз-быз (см. ыз).
ызгаар  1. пронизывающий холод, стужа (в ясную погоду);  январь айынын орто чениндеги кара ызгаар адская стужа середи
ызгаардуу  см. ызгаарлуу.
ызгаарла  сильно оскорблять, сильно бранить;  ит экенсиң, арак ичкенден башкасын билбейт экенсиң деп, ызгаарлай берет о
ызгаарлуу  (или ызгаардуу)  морозный, студёный;  ызгаардуу шамал резкий, пронизывающий, холодный ветер;  ызгаа
ызгы  1. быстро вертеться, вращаться с визгом;  буроолор ызгыды винты с визгом завертелись;  чаң ызгыды пыль п
ызгырык  рюханье оленя-самца в ярости;  бугулары тургандыр, мүйүздөрү каркайып, ызгырык тартып чамынып, маралын ийрип
ызгыт  ызгыт I  то же, что ызгыч;  ызгыттын жумурткасындай весь покрыт веснушками (букв. будто яйцо чибиса). &n
ызгытуу  и. д. от ызгыт- III.
ызгыч  чибис, пигалица;  эчки маарак, кашкалдак, ызгыч менен ак чардак стих. бекас, лысуха, пигалица и чайка;  
ызы  подражательное слово;  ызы-чуу шум, гвалт, галдёж;  ызы-чуу түшүштү они галдели на все лады (кто кричал,
ызылда  издавать пронзительные звуки;  ошо суунун боюнда ызгыт жүрөт, ызылдап на берегу той речки водятся чибисы, про
ызылдат  понуд. от ызылда-.
ызылдатуу  и. д. от ызылдат-.
ызылдоо  и. д. от ызылда-.
ызырык  тяньш.  то же, что ысырык.
ызырын  зло набрасываться, набрасываться с кулаками, быть готовым броситься в драку, свирепеть;  кабактарын түйүп, ыз
ызырынуу  и. д. от ызырын-.
ызырыныш  взаимн. от ызырын-;  экөө колунан келишинче тилдеди, ызырынышты оба они рычали, как только могли, злобно набр
ызычуу  то же, что ызы-чуу (см. ызы).
ызыңда  то же, что ызылда-;  ызыңдап сурай бер-надоедливо клянчить;  ызыңдап сурай берип алды он выклянчил.
ызыңдуу  со свистом, с жужжанием;  ызыңдуу ок үнү жужжащий звук стрелы; свистящий звук пули.