Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
ыл
ыл I
бельмо;
көзүңө ыл жабылгыр! чтоб тебе ослепнуть!
ыл II:
ыл түлөк охот. беркут шести л
ылаа
название мухи, беспокоящей лошадей.
ылаажы
ар.
средство; способ;
ылаажы жок
1) невозможно;
2) в силу необходимости;
бир ылаажы
ылаажысыз
(или ылаажысыздан)
в силу необходимости, вынужденно;
атам айта бергенден кийин ылаажысыз бармакчы болд
ылаазым
то же, что ылазым.
ылаала
1. (о лошади) качать головой, отмахиваясь от мух;
2. прям., перен. (о человеке) кивать.
ылаалат
понуд. от ылаала-;
э-э-эй аксакал! - деп, Эсендиков башын ылаалатты сказав о-о-ой, аксакал!, Эсендиков угодл
ылаалаш
взаимн. от ылаала-;
экөө тең ылаалашты да тарап кетишти они (в знак согласия) покивали головами и разошлись.
ылаачын
сокол-сапсан (его виды: кара ылаачын и кызыл ылаачын или тоо ылаачын);
куш кырааны - ылаачын фольк. сокол -
ылаббай
ар. редко
(см. лаппай)
я!; что прикажете?, чего изволите? (почтительный ответ на обращение; так отвеча
ылаббайла
1. произносить ылаббай (см.);
2. угодничать.
ылазым
ар.
1. необходимо; необходимый;
2. женские панталоны.
ылай
ир.
муть; глина (жидкая);
ылай суу мутная (с глиной) вода;
ылай ур- строить (глинобитную построй
ылайка
ир. южн.
муть. ил;
таза да кыз жүрөгү, ылайка жок спгих. и чисто сердце девушки, нет мути.
ылайла
мутить, делать мутным (напр. воду).
ылайлан
возвр. от ылайла-
мутиться, становиться мутным.
ылайлат
понуд. от ылайла-.
ылайлуу
1. (о воде) мутный;
2. грязный;
ылайлуу жол грязная дорога.
ылайык
ар.
соответствующий, подходящий, приличествующий;
ылайык көр- считать подходящим, соответствующим;
&nb
ылайыксыз
то же, что ылайык эмес (см. ылайык);
мындай деп айтуу сизге ылайыксыз не пристало вам так говорить.
ылайыксыздык
отвл. от ылайыксыз.
ылайыкта
приспособить, приладить; предназначить.
ылайыктал
страд. от ылайыкта-
быть приспособленньм, прилаженным, предназначенным.
ылайыктат
понуд. от ылайыкта-.
ылайыкташ
взаимн. от ылайыкта-
быть взаимно подходящим, соответствовать друг другу.
ылайыкташтыр
понуд. от ылайыкташ-;
мамилелерди жакшыртуу үчүн, пайдалуу болгондой кылып, ылайыкташтырабыз деп, ойлоймун д
ылайыкташтыруу
и. д. от ылайыкташтыр-.
ылайыктуу
то же, что ылайык;
өзүнө ылайыктуу орунду кайрадан ээледи он опять занял соответствующее ему место.
ылайым
ар.
1. дай-то бог; как хорошо было бы; желаю, чтобы было так;
ылайым, ишиң илгери кетсин желаю тебе уд
ылакап
ар.
1. афоризм, мудрое изречение, поговорка;
макал-ылакаптар пословицы и поговорки; мудрые изречения;
ылакаптуу
что-либо связанное с преданием, с анекдотом;
ылакаптуу окуя анекдотический случай.
ылам
ар.
лям (название буквы л в арабском алфавите);
ылам дебестен или ылам-мим дебейтен не сказав ни слова
ылама
ылама I
тиб.
лама (служитель культа у буддистов-ламаистов);
катын албай, ылама ургаачы менен жат
ылампук
кит. через р. уст.
нанбук (материя).
Ыланат
ар.
название двух древнеарабских языческих божеств: Лат и Манат (объединились в одно);
ошо кезде Куялы
ылапай
то же, что алапай.
ылас
р. тяньш.
ластик, сатин;
ыластан көйнөк кийчелең фольк. ты носила сатиновое платье.
ылаң
1. повальная болезнь скота; эпизоотия;
койго келген ылаң окшойт (о человеке) напасть какая-то, несчастье для
ылаңда
1. (о скоте) подвергаться эпизоотии;
атым ылаңдап калыптыр моя лошадь заболела (заразившись);
2. шутл.
ылаңдат
понуд. от ылаңда-.
ылбыра
быть вялым, чахлым.
ылвырай
южн.
тонкий войлок.
ылга
выбирать, отбирать (лучшее), различать;
жакшы-жаманды ылгабайт он не разбирается в том, что хорошо и что пло
ылгал
страд. от ылга-
быть отобранным, отбираться;
күүгө келген койлор ылгалгандан кийин, дароо жасалма жол
ылгалуу
отобранный, отборный.
ылган
возвр. от ылга-.
ылгар
то же, что ыйгар-.
ылгат
понуд. от ылга-;
ылгатпады, түгөнгүр, агы менен караны стих. не дал он, неладный, разобраться в том, где пра
ылгоо
и. д. от ылга-
отбор, разбор (сортировка);
ылгоо комиссиясы отборочная комиссия.
ылгоосуздук
неразборчивость (беспринципность);
мындай ылгоосуздук өз колубуздан чыккансып бет чымырады представляется, ч
ылгый
сплошь, исключительно;
ылгый жаштар сплошь молодёжь, исключительно молодёжь.
ылдам
быстро;
ылдам баргын быстрей иди, скорей отправляйся;
ылдам темптер менен быстрыми темпами;
Моск
ылдамда
ускорять, убыстрять.
ылдамдан
возвр. от ылдамда-
ускоряться.
ылдамданыл
страд. от ылдамдан-
быть ускоряемым.
ылдамдат
понуд. от ылдамда-
ускорять, убыстрять;
чоң жолго түшүп алып, ылдамдата жүрүп отурушту выехав на больш
ылдамдатуу
и. д. от ылдамдат-
ускорение.
ылдамдатыш
взаимн. от ылдамдат-.
ылдамдык
быстрота;
ылдамдык менен быстро.
ылдый
вниз;
өйдө тартса, өгүз өлөт, ылдый тартса, араба сынат погов. вверх потянуть - бык издохнет, вниз потянуть
