Перевод для слова "айдайкел"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь(воспринимается не как глагол, а как имя)
1. беспечный хозяин (напр. тот, кто сам ленится пригнать свой скот, а только говорит другому: айдай кел пригони);
айдайкелден алтоо өлдү, көрөкелден көп өлдү погов.Поговорка у пригони шесть издохло, а у посмотри много издохло;
2. уст.Устаревшее слово или выражение прогульщик. comments powered by Disqus
