Перевод для слова "аштыкчы"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. ист.историческое человек, обязанный следить за посевами бая и поливать их (за что получал часть урожая равную, примерно, количеству посеянных семян);
2. (в эпосе) сеятель, земледелец;
куу дүйнө жыйып, мал күтүп, не муратка жетейин? андан көрө мен эми аштыкчы болуп кетейин фольк.фольклор собирая богатства и разводя скот, чего я достигну? лучше я теперь стану земледельцем. comments powered by Disqus
