Перевод для слова "жолборс"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
тигр;
баатырдын энеси да жолборс этин укмуш бир жешке талгак деген стих. у матери богатыря, говорят, явилось сильное желание поесть мяса тигра (по старым поверьям, когда вкусовым капризом беременной женщины являлось желание поесть мяса или сердце тигра, то это означало, что она носит в себе богатыря);
жолборс жүрөк неустрашимый. comments powered by Disqus
