Перевод для слова "Серепчи"
Пользовательский словарь кыргызско⇒русский
Устаревшее значение: Прикладывать руку к глазам в виде козырька и всматриваться вдаль. Смотреть в подзорную трубу.
Новое значение в совр кыргызском языке: наблюдатель.
"Өтүп кеткен президенттик шайлоодо миңден ашык эл аралык серепчилер катышты" - в прошедших президентских выборах участвовало тысяча международных наблюдателей.
Дозорный - стоящий на дозоре человек. "Темирландын серепчилери араб атчандары Сырдарянын жээгине жетип калды деп маалымдашты" - Дозорные Темирлана сообщили, что арабская конница достигла берегов Сырдарьи.
comments powered by Disqus
