Русско-кыргызский словарь экономических терминов
Венчурная (рисковая) фирма
венчурдук (тобокелчил) фирма
База данных
маалымат базасы
Кредитная ресстрикция
насыялык чектөө
Волюнтаризм
өзүм билемдик, волюнтаризм
Операции на открытом рынке
ачык базардагы операциялар
Казначейское обязательство
казыналык милдеттенме
Инфляция издержек
чыгым инфляциясы
Переход земельного участка в порядке универсального правопреемства
универсалдык укук улантуучу тартибинде жер участогунун өтүшү (жеке менчик ээсинин укугунун пайда болушу же мураска ээ
Лицензионная торговля
лицензиялык соода
Законодательная власть
мыйзам чыгаруучу бийлик
Негласные торги
ачык эмес соода кылуу
Кредиторская задолженность
насыялык карыз
Вещный кредит
буюмдата берилген кредит
Налог с оборота
айланым (жүгүртүү) салыгы
Дивиденд
дивиденд (Акционердик коомдун жылдык тапкан пайдасынынын акционерлерге бөлүп берилүүчү бөлүгү. АК мүчөлөрүнүн жалпы чогу
Аккредитив
ишеним кагаз 1.банк эсебинин бир түрү; 2. бирөөнүн атына жазылган баалуу кагаз
Воспроизводство
кайталап өндүрүү
Ректа-вексель
ректа-вексель
Санкция
санкция (келишимдерди бузгандарга колдонулуучу жазалоо чараларынын системасы; макул болуу, макул табуу,жактыруу)
Экономика открытая
ачык экономика
Духовная нищета
рухий жакырдык
Спонсор
демөөрчү
Земельный участок
жер участогу (жабык чектеги жер аянты )
Аренда
ижара
Равновесный доход
тең салмактуу киреше
Распределение налогового бремени
салык жүгүн бөлүштүрүү (үлөштүрүү)
Мера стоимости
нарк чени
Казначейство
казначылык ( мамдекеттин мүлк түрлөрүн сактоочу жана бөлүштүрүү орду,мүлк сакталуучу мекеме)
Лицензионный соглашение
лицензиялык макулдашуу (“ноу-хау”, товардык тамга ж.б.у.с. колдонуп туруу үчүн берүүгө макул экендиги жөнүндө лицензия,
Ущерб экономический
экономикалык зыян
Общенародная собственность
коомдук менчик
Демпинг
демпинг (чет эл базарында, өз товарларын ички базардагы баадан арзан сатуу)
Учетный процент
эсеп пайызы
Новация векселя
векселди жаңыртуу
Реструктуризация долга
карыздын түзүлүшүн өзгөртүү
Фактор внешнего окружения
тышкы чөйрө фактору
Налог социальный
социалдык салык
Дисциплина финансовая
финансылык тартип
Декларарирование товаров
товарларды декларациялоо
Дебет
дебет (мекемеге түшкөн кирешенин,карыздын эсеби,бухгалтердик эсептин сол бөлүгү,жагы)
Профицит бюджета
бюджет профицити (бюджеттин кирешелеринен анын чыгашаларынан ашып түшүүсү)
Основные фонды
негизги фонддор
Норма
ченем, норма
Итоговый баланс
жыйынтык баланс
Ценовая поддержка
өбөк (колдоо) баа
Банковская прибыль
банк пайдасы
Накопительная задолженность
топтолуучу карыздар
Фирма, внешенеторговая
тышкы соода фирмасы
Передача права на земельный участок
жер участогуна укуктун өткөрүлүп берилиши (жергиликтүү өз алдынча башкаруу органдарынын ыйгарым укугун, ошону мене
Абсолютная ликвидность
чексиз өтүмдүүлүк
Иностранная валюта
чет элддик валюта
Банк эмиссионный
эмиссия банкы
Жилищное строительство
турак жай курулушу
Индексация доходов
кирешелерди индексациялоо
Евровалюта
евровалюта
Бессрочные займы
мөөнөтсүз зайымдар
Местный кеңеш
жергиликтүү кеңеш (жергиликтүү өз алдынча башкаруунун өкүлчүлүктүү органы, жергиликтүү аймакта жашаган жарандар жалпы
Вступительные взносы
кирүү төгүмдөрү (уюмдун түзүлүү документтеринде каралган мүчөлүк өлчөмүнүн жана тартибинде негизделген коммерциялык эм
Анализ рынка
базарды талдоо
Государственный орган
мамлекеттик орган ( коомдук турмуштун конкреттүү чөйрөсүн башкаруу боюнча мамлекеттик милдеттерди аткаруучу жана тийишт
