Перевод для слова "числиться"
Юдахин Русско⇒Кыргызский словарьнесов.несовершенный вид глагола
...деп эсептелүү, -да деп эсептелүү, -да болуу;
числиться больным оору, деп эсептелүү;
числиться в списке тизмеде болуу;
числиться в командировке командировкада деп эсептелүү;
эта книга числится за ним бул китеп анда, бул китеп анда деп эсептелет. comments powered by Disqus
