Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
ку
звукоподр.
кү-кү (күкүк деп чакыруу).
куб
куб I
м.
куб (1. мат. ар бир жагы квадрат болгон алты жактуу фигура; 2. мат. бир санды өз-өзүнө үч мер
кубанка
кубанка I
ж. разг.
(сорт пшеницы) кубанка, кубанка буудай.
кубанка II
ж.
(шапка) тег
кубарем
нареч. разг.
тоңкочуктап, тоңкочук атып (жогорудан төмөн карай катуу тоголонуу, кулоо).
кубарь
м.
чимирик (балдар оюнчугу).
кубатура
ж.
кубатура (бир нерсенин кубический көлөмү, кубический чен жнен өлчөгөндөгү көлөмү);
кубатура комнаты
кубик
м.
1. разг. (мера объёма) кубик (кандайдыр бир суюктуктун кубический сантиметри);
два кубика спирта эк
кубический
~, ая, -ое
куб 1-ге т.; кубический;
кубическая форма куб сыяктуу форма;
кубический метр кубичес
кубовидный
~, ая, -ое
куб сыяктуу, куб формалуу.
кубовый
~, ая, -ое
коюу кек (боёк, түс).
кубок
м.
кубок (стакан формасындагы металл идиш);
кубок вина бир кубок вино;
переходящий кубок спорт.
кубометр
м.
(кубический метр) кубометр (кубический метр).
кубрик
м. мор.
кубрик (пароходдун командасы үчүн арналган бөлмө).
кубышка
ж.
1. разг. (копилка) акча жыйнап сактай турган идиш;
2. перен. разг. (толстушка) кыска бойлуу, жоон (
кувалда
ж.
кувалда (оор балка, барскан).
кувшин
м.
кумура.
кувшинка
ж. бот.
чөмүч баш (сууда өсө турган өсүмдүктүн бир түрү).
кувырканье
ср.
тоңкочуктоо, тоңкочук атуу, көмөленүү, башынан алыс тоголонуу.
кувыркаться
несов.
тоңкочуктоо, тоңкочук атуу, көмөлөнүү, башынан алыс тоголонуу.
кувыркнуться
сов.
бир эле жолу тоңкочуктоо, башынан алыс тоголонуу, көмөлөнүү.
кувырком
нареч. разг.
тоңкочуктап, тоңкочук атып.
кугуар
м. зоол.
кугуар (Америкада жашоочу жапайы чоң мышык).
куда
нареч.
1. вопр. кайда, кайсы жакка, кайсы жерге, каякка;
2. относ. ган;
дом, куда нас перевели,
куда
нареч.
каякка болсо да, кайсы жакка болсо да, бир жерге, кайдадыр бир жакка, кайдадыр бир жерге.
куда
нареч.
см. куда-либо.
куда
нареч.
кайдадыр, кайдадыр бир жакка, кайдадыр бир жерге.
кудахтанье
ср.
какылдоо.
кудахтать
несов.
какылдоо.
кудель
зыгырдын буласы.
кудесник
м. фольк.
сыйкырчы, аяр.
кудлатый
~, ая, -ое
прост.
сапсагай, барак, самсаалаган.
кудри
только мн.
быжыгыр, тармал (чач, жүн).
кудрявиться
несов. разг.
тармалдануу (чач, жүн).
кудрявый
~, ая, -ое
1. быжыгыр, тармал (чач, жүн);
2. перен. бужуракай (мис. кайың);
3. перен. (вычурный
кудряшки
мн.
(ед. кудряшка ж.) разг.
тармал чач.
кузен
м. уст.
кузен (аталары же энелери бир тууган болгондордун баласы).
кузина
женск. р. к кузен;
кузина.
кузнец
м.
темирчи.
кузнецкий
~, ая, -ое
кузнец-ге т.
кузнечик
м.
чегиртке.
кузнечный
~, ая, -ое:
кузнечный молот темирчинин балкасы;
кузнечный мех көрүк.
кузница
ж.
темирчинин узануучу үйү.
кузов
м.
1. кузов (автомашинанын чанагы);
2. обл. жөкөдөн же кайыңдын кабыгынан жасалган себет;
назвал
кукарекать
несов.
күкирикү деп кыйкыруу (короз жөнүндө).
кукареку
звукоподр.
күкирикү (короздун кыйкырганы).
кукиш
м.
муштумду түйүп, баш бармакты сөөмөй менен ортондун арасынан чыгаруу (ызалаганда көрсөтүлөт).
кукла
ж.
куурчак.
куковать
несов.
күкүктөө, күкүлдөө (күкүктүн күкүк-күкүк деп сайрашы).
куколка
ж.
1. уменьш. от кукла кичинекей куурчак;
2. зоол. көпөлөктүн курту (личинкадан көпөлөк болуп жетилген
куколь
м. бот.
карамык (отоо чөптүн бир түрү).
кукольный
~, ая, -ое
кукла-га т.;
кукольный театр куурчак театры, куурчак ойнотуучу театр;
кукольный вид
кукситься
несов. разг.
кыңк-мыңк этип, шалпысы бошоо.
кукуруза
ж.
меке жүгөрү, жүгөрү.
кукурузный
~, ая, -ое
кукуруза-га т.;
кукурузное поле меке жүгөрү айдалган талаа;
кукурузный хлеб загара н
кукурузоуборочный
~, ая, -ое
жүгөрү жыйнагыч.
кукуршка
ж.
күкүк.
кулак
кулак I
м.
муштум, жудурук;
грозить кулаком муштум көрсөтүү;
смеяться в кулак ичинен күлүү
кулацкий
~, ая, -ое
кулак II-ге т.; кулактык;
кулацкий элемент кулактык элемент.
кулачество
ср. собир.
кулактар.
кулачки
~: на кулачки, ңа кулачках разг. муштумдуу, муштум менен койгулашуу.
