Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






фу  межд.  тфу, туу, өх;  фу, как он надоёл! тфу, ал жадатты да-а!;  фу, какая гадость! туу, кайдагы оң
фуга  ж. муз.  фуга (бир эле теманы түрдүү үн менен ырааттуу түрдө кайталоого негизделген музыкалык чыгарма).
фуганок  м.  сүргү (аспап).
фугас  м. воен.  фугас (жер астына көмүлүп коюлган жана ошол жерден өтүп бара жаткан убакта жарылып кетүүчү жарылма
фугаска  ж. воен. разг.  фугастык бомба.
фугасный  ~, ­ая, -ое  фугас-ка т.; фугастык;  фугасная бомба фугастык бомба.
фуговать  несов. что, тех.  1. (выстрагивать) сүрүп жасоо (сүргү менен);  2. (плотно пригонять) сүргүлөп эптештири
фуксия  ж. бот.  фуксия (кооздук үчүн үйдө өстүрүлүүчү өсүмдүктүн бир түрү).
фуляр  м.  фуляр (болотнай сыяктуу өтө жумшак жеңил жибек кездеме).
фуляровый  ~, ­ая, -ое  фуляр-га т.;  фуляровый платок фуляр жоолук.
фундамент  м.  1. (основание, опора) фундамент (түп, негизи);  дом на каменном фундаменте таш фундаменттүү үй; &nbs
фундаментально  нареч.  бек, мыкты.
фундаментальность  ж.  фундаменттүүлүк, негиздүүлүк, бектик, мыктуулук;  фундаментальность исследований советских учёных со
фундаментальный  ~, ­ая, -ое  1. (большой, прочный) фундаменттүү, түптүү, бек, мыкты, чоң;  фундаментальное здание фундам
фуникулёр  м. тех.  фуникулёр (вагондордун тоодон ылдый карай өзү жылып жүрүп кетишинен сактоо үчүн рельсаларынын арасын
функциональный  ~, ­ая, -ое  функция-га т.; функционалдуу;  функциональное расстройство мед. функционалдуу бузулуу (адам
функционирование  ср.  аракет кылуу, иштөө.
функционировать  несов.  аракет кылуу, иштөө.
функция  ж.  1. (деятельность, обязанность, назначение) функция, кызмат, аракет, иш, милдет;  служебные функции к
фунт  м. уст.  кадак (орустун 409,5 граммга тең болгон салмак өлчөмү);  фунт стерлингов фунт стерлинг (Англиян
фунтик  м.  (кулёк) фунтик (воронка түрүндөгү кагаздан жасалган баштыкча).
фунтовой  ~, ­ая, -ое  фунт-ка т.;  фунтовая гиря оордугу бир кадак болгон кадак таш.
фура  ж.  узун араба.
фураж  м.  фураж (жем-чөп).
фуражир  м. воен.  фуражир (тоют даярдоону, сактоону жана берүүнү тейлөөчү адам).
фуражировка  ж. воен.  фуражировка (войсколордун тоют даярдоосу).
фуражка  ж.  фуражка (шапке; эркектин баш кийиминин бир түрү).
фуражный  ~, ­ая, -ое  фураж-га т.;  фуражный фонд колхоза колхоздун тоют фондусу.
фургон  м.  фургон (жабик араба; чүмбөттүү араба).
фургонщик  м.  арабакеч, фургончу.
фурия  ж.  1. миф. фурия (байыркы римдиктердин мифологиясында - өч алуу кудайынын бири);  2. перен. (злая, свар
фурор  м.  жактырган дуу-дуу, ызы-чуу;  произвести фурор жактырган дуу-дууга себеп болуу.
фурункул  м. мед.  фурункул (чыйкан, шишиктүү жара).
фурункулёз  м. мед.  фурункулёз (капталап чыккан көп чыйкан).
фурьеризм  м. ист.  фурьеризм (Франциянын утописти Шарль Фурьенин атынан келип чыккан, 19 кылымдын башындагы утопиялык с
фут  м. уст.  фут (30,479 см барабар болгон орустук жана англиялык узундук өлчөм; саржандын, 1/7 бөлүгүнө барабар
футбол  м. спорт.  футбол.
футболист  м.  футболист, футболчу.
футболка  ж. разг.  футболка (жеңи кыска, кайырма жакалуу сокмо көйнөк).
футбольный  ~, ­ая, -ое  футбол-го т.; футболдук;  футбольный мяч футбол тобу;  футбольная команда футбол коман
футеровать  несов. что, тех.  футерлөө;  см. футеровка.
футеровка  ж. тех.  1. (действие) футеровка, футерлөө (металл эритүүчү мештердин ичин отко эрибес материалдар менен капт
футляр  м.  футляр, куту (баалуу же сынма, морт нерселер сакталуучу куту);  футляр для очков көз айнектин кутусу
футуризм  м.  футуризм (сүрөттөө искусствосундагы жана поэзиядагы реализмди четке каккан, формалисттикти, маанайы басты
футурист  м.  футурист (футуризмди жактоочу, футуризмдин жолун жолдоочу).
футуристический  ~, ­ая, -ое  футуризм-ге т.; футуристтик;  футуристическое произведение футуристтик чыгарма, футуризм чы
фуфайка  ж.  фуфайка (жылуу сокмо көйнөк);  шерстяная фуфайка жүн фуфайка;  бумажная фуфайка пахта жиптен то
фуфу  ~: на фуфу разг. эптеп-септеп эле, үстүртөн эле;  делать что-л. на фуфу бир нерсени эптеп-септеп эле жасай са