Русско⇒Кыргызский словарь Юридических терминов и иных понятий
Словарь издан при поддержке Прогаммы USAID/DFID по содействию ЖК КР. Данное издание не обязательно отражает позицию USAID, DFID или правительств США и Великобритании.
Иск
доо
Иск виндикационный
виндикациялык доо
Иск негаторный
негатордук доо
Иск о признании
таануу жөнүндө доо
Иск о присуждении
ыйгаруу жөнүндө доо
Иск преобразовательный
кайра түзүү доосу
Иск регрессный
регресстик доо
Искажение
бурмалоо
Исключение
алып салуу
Исключение из охраны наименования места происхождения товара
товардын чыккан жеринин аталышын коргоодон чыгаруу
Исключительная
өзгөчө, айрыкча
Исключительная лицензия
өзгөчө уруксаттама
Исключительное право
өзгөчө укук
Исключительное право на изобретение
ойлоп табууга өзгөчө укук
Исключительное право на использование изобретения, полезной модели и промышленного образца
ойлоп табууну, пайдалуу моделди жана өнөр жайлык үлгүнү пайдаланууга өзгөчө укук
Исключительное право на селекционное достижение
асылдандыруу жетишкендигине өзгөчө укук
Исключительное право на товарный знак и знак обслуживания
товардык белгиге жана тейлөө белгисине өзгөчө укук
Исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности
интеллектуалдык иштин натыйжаларына өзгөчө укук
Исключительный
өзгөчө
Исковая давность
доонун эскириши
Исковое заявление
доо арыз
Исковое производство
доо өндүрүшү
Искусственная монополия
жасалма монополия
Искусственное оплодотворение
жасалма уруктандыруу
Искусственные инженерные сооружения
жасалма инженердик курулмалар
Искусственный хрусталик
жасалма чечекей
Искусство
1) искусство; 2) өнөр
Ислам
ислам
Исламоведение
ислам таануу
Исламские принципы банковского дела и финансирования
банк иштеринин жана каржылоонун исламдык принциптери
Исламский банк развития
Ислам өнүктүрүү банкы (ИӨБ)
Исламское окно
ислам терезеси
Исповедь
1) сыр төгүү; 2) тобо кылуу
Исполнение
аткаруу
Исполнение биржевой сделки
биржалык бүтүмдү аткаруу
Исполнение завещания
керээзди аткаруу
Исполнение запроса
суроо-талапты аткаруу
Исполнение наказания
жазаны аткаруу
Исполнение обязательства
милдеттенмени аткаруу
Исполнение приговора
өкүмдү аткаруу
Исполнение приказа или распоряжения
буйрукту же тескемени аткаруу
Исполнение решения, постановления
чечимди, токтомду аткаруу
Исполнитель
аткаруучу
Исполнительная власть
аткаруу бийлиги
Исполнительная надпись
аткаруу жазуусу
Исполнительно-распорядительный орган местного самоуправления
жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруучу-тескөөчү органы
Исполнительное производство
аткаруу өндүрүшү
Исполнительный документ
аткаруу документи
Исполнительный лист
аткаруу барагы
Исполнительный механизм
аткаруу механизми
Исполнительный орган местного самоуправления
жергиликтүү өз алдынча башкаруунун аткаруу органы
Использование
пайдалануу
Использование в коммерческих целях
коммерциялык максаттарда пайдалануу
Использование драгоценных металлов и драгоценных камней
баалуу металлдарды жана асыл таштарды пайдалануу
Использование изобретения, полезной модели и промышленного образца в продукте
өнүмдө ойлоп табууну, пайдалуу моделди жана өнөр жайлык үлгүнү пайдалануу
Использование изобретения, полезной модели совладельцами патента
ойлоп табууну, пайдалуу моделди патенттин тең ээлеринин пайдалануусу
Использование коллективного знака
жамааттык белгини пайдалануу
Использование лекарственных средств
дары каражаттарын пайдалануу
Использование наименования места происхождения товара
товардын чыккан жеринин аталышын пайдалануу
Использование объекта промышленной собственности в интересах национальной безопасности
өнөр жай менчик объектин улуттук коопсуздуктун кызыкчылыктарына пайдалануу
