Русско⇒Кыргызский словарь Юридических терминов и иных понятий
Словарь издан при поддержке Прогаммы USAID/DFID по содействию ЖК КР. Данное издание не обязательно отражает позицию USAID, DFID или правительств США и Великобритании.
Цевьё ружья
мылтыктын керчөөсү
Цедент
цедент
Цедилка
чыпка
Цедить
чыпкалоо
Целая историческая эпоха
бүтүндөй бир тарыхый доор
Целебность
дарылык
Целебные травы
дары чөптөр
Целебный
дарылыгы бар
Целевая аудитория
максаттуу аудитория
Целевая аудитория рекламного обращения
жарнамалык кайрылуунун максаттуу аудиториясы
Целевая инвестиция
максаттуу инвестиция
Целевое назначение земель
жерлердин максатттуу багыты
Целевое финансирование
максаттуу каржылоо
Целевой
максаттуу
Целевой грант
максаттуу грант
Целевой кредит
максаттуу насыя
Целевой показатель
максаттуу көрсөткүч
Целевые вклады
максаттуу салымдар
Целевые займы
максаттуу зайымдар
Целевые налоги
максаттуу салыктар
Целевые субсидии
максаттуу субсидиялар
Целевые фонды
максаттуу фонддор
Целесообразность
максатка ылайыктуулук
Целесообразный
максатка ылайыктуу
Целеустремленность
максатка умтулгандык
Целиком
бүтүндөй
Целиком и полностью
бүт бойдон жана толугу менен
Целина
дың жер
Целинные земли
дың жерлер
Целлюлит
целлюлит
Целомудрие
пакизалык
Целостное мировоззрение
дүйнөгө бирдиктүү көз караш
Целостность
бүтүндүк
Целостность государства
мамлекеттин бүтүндүгү
Целостность документа
документтин бүтүндүгү
Целостный
бүтүн
Целый
бүт, бүтүн
Целый мир
бүтүн дүйнө
Цель
1) максат; 2) бута
Цель государственного регулирования экономики
экономиканы мамлекеттик жөнгө салуунун максаты
Цель изобретения
ойлоп табуунун максаты
Цель инновационной деятельности
жаңычыл иштин максаты
Цель национальной экономики
улуттук экономиканын максаты
Цель патентования изобретения за рубежом
ойлоп табууну чет өлкөдө патенттөөнүн максаты
Цель преступления
кылмыштын максаты
Цель производства
өндүрүштүн максаты
Цель регистрации наименования места происхождения товара
товардын чыккан жеринин аталышын каттоонун максаты
Цель экономического прогресса
экономикалык прогресстин максаты
Цель экономической политики
экономикалык саясаттын максаты
Цель/задача проекта или программы
долбоордун же программанын максаты/милдети
Цельнометаллический
чулу металлдан
Цельносварный
туюк ширетилген
Цемент
күлбото
Цементирующий
бириктиргич, бекемдегич
Цена (тариф)
баа (тариф)
Цена бартерного контракта
бартердик контракттын баасы
Цена безубыточности
чыгашасыздык баасы
Цена брутто
брутто баа
Цена внешнего рынка
тышкы рынок баасы
Цена внутреннего рынка
ички рынок баасы
