Русско⇒Кыргызский словарь Юридических терминов и иных понятий
Словарь издан при поддержке Прогаммы USAID/DFID по содействию ЖК КР. Данное издание не обязательно отражает позицию USAID, DFID или правительств США и Великобритании.
Саботаж
саботаж
Сад
бак, бакча
Садизм
садизм
Садовник
бакчы, багбан
Садово-огородный участок
бакча-чарбак участогу
Садоводство
бак өстүрүүчүлүк, бакчылык
Саентология
саентология
Сажа
көө, ыш
Сажать
отургузуу, тигүү
Саженец
көчөт
Сакраментальный
касиеттүү, ыйык
Сальдо
сальдо
Сальдо торгового баланса
соода теңдеминин сальдосу
Саммит
саммит
Самовнушение
өзүн өзү ынандыруу
Самовозгорание
өзүнөн өзү күйүү
Самовозрастание
өзүнөн өзү өсүү
Самовозрастание стоимости
нарктын өзүнөн өзү өсүшү
Самовольная постройка
өз билемдик курулуш
Самовольно возведенные устройства и сооружения для присоединения
кошулуу үчүн өз билемдик менен коюлган түзүлмөлөр жана курулма
Самовольное присоединение к действующим системам водоснабжения и водоотведения
иштеп жаткан суу жабдуу жана суу кетирүү тутумдарына өз билемдик кошулуу
Самовоспитание
өзүн өзү тарбиялоо
Самогон
коларак
Самогоноварение
коларак кайнатуу, коларак тартуу
Самодеятельное население
иштеп турган калк
Самозаготовка
өзүнө өзү даярдоо
Самозажигание
өзүнөн өзү тутануу
Самозанятость
өзүн өзү жумуштандыруу
Самозащита
өзүн өзү коргоо
Самозащита гражданских прав
жарандык укуктарын өзү коргоо
Самоконтроль
өзүн өзү контролдоо
Самокритика
өзүн өзү сындоо
Самолет
учак
Самонадеянность преступная (легкомыслие преступное)
кылмыштуу кекиреймелик (кылмыштуу текеберчилик)
Самообеспечение
өзүн өзү камсыздоо
Самооборона индивидуальная
жекече өзүн өзү коргоо
Самооборона коллективная
жамааттык өзүн өзү коргоо
Самооговор
өзүн өзү жаманаттоо
Самоокупаемость
өзүн өзү актоочулук
Самоопределение
өзүн өзү аныктоо
Самоопределения народов принцип
элдердин өзүн өзү аныктоо принциби
Самопроизвольное отключение антивирусного программного обеспечения
вируска каршы программалык камсыздоонун өзүнөн өзү өчүп калышы
Саморегулирование
өзүн өзү жөнгө салуу
Саморегулируемая организация профессиональных участников рынка ценных бумаг
баалуу кагаздар рыногунун кесипкөй катышуучуларынын өзүн өзү жөнгө салуучу уюму
Самородки золота
алтындын табигый уютундулары
Самосрабатывающий огнетушитель
өзүнөн өзү иштөөчү өрт өчүргүч
Самостоятельная занятость
өз алдынча жумуштуулук
Самостоятельно созданное изобретение
өз алдынча табылган ойлоп табуу
Самоубийство
өзүн өзү өлтүрүү
Самоуправление
өз алдынча башкаруу
Самоуправство
өзүм билемдик
Самофинансирование
өзүн өзү каржылоо
Санаторно-курортные организации
санатордук-курорттук уюмдар
Санация
санация
Санация /оздоровление предприятия-должника
карызкор ишкананы санациялоо/ саламаттандыруу
Санитарная норма жилой площади
турак жай аянтынын санитардык ченеми
Санитарная обработка
санитардык тазалоо
Санитарная одежда
санитардык кийим
Санитарно-защитная зона
санитардык-коргоо чөлкөмү
Санитарно-противо эпидемические (профилактические) мероприятия
санитардык-эпидемияга каршы (алдын-алуу) ишчаралар
