Русско⇒Кыргызский словарь Юридических терминов и иных понятий
Словарь издан при поддержке Прогаммы USAID/DFID по содействию ЖК КР. Данное издание не обязательно отражает позицию USAID, DFID или правительств США и Великобритании.
Фабрика
– фабрика
Фабрика прядильная,ткацкая, обувная,спичечная
– ийрүү, токуу, бут кийим, ширеңке фабрикасы
Фабричное клеймо
– фабрика эн тамгасы
Фабричные изделия
– фабрика буюмдары
Фабула
– фабула
Фаза
– фаза
Факел
– шамана
Факсимиле
факсимиле
Факт
факт
Фактическая граница
иш жүзүндөгү чек ара
Фактическая прибыль
иш жүзүндөгү пайда
Фактические брачные отношения
иш жүзүндөгү нике мамилелери
Фактические инвестиции
иш жүзүндөгү инвестиция
Фактический брак
иш жүзүндөгү нике
Фактический бюджет
иш жүзүндөгү бюджет
Фактор внешней среды
сырткы чөйрө фактору
Фактор времени в экономике
экономикадагы убакыт фактору
Фактор окружающей среды
айлана-чөйрө фактору
Фактор повышения цен
баалардын көтөрүлүү фактору
Фактор риска
1) тобокелдик фактору; 2) коркунуч фактору
Фактор экономического роста
экономикалык өсүш фактору
Факторинг
факторинг
Факты юридические
юридикалык фактылар
Факультативный протокол
факультативдик протокол
Фальсификация
бурмалоо, фальсификациялоо
Фальсификация документов
документтерди бурмалоо
Фальсифицированное лекарственное средство
жасалма дары каражаты
Фальцевать
1) фальцовкалоо; 2) таптап бүктөө
Фальшивомонетничество
жасалма акча жасоочулук
Фальшивый
1) жасалма; 2) жалган
Фальшивый документ
жасалма документ
Фамилия
фамилия
Фанатизм
фанатизм
Фантазия
кыял чабыты
Фантастика
фантастика
Фантастика народных сказок
элдик жомоктордун фантастикасы
Фантастические народные сказки (или народная фантастика)
фантастикалык эл жомоктору (же элдик фантастика)
Фармакодинамика
фармакодинамика
Фармакокинетика
фармакокинетика
Фармацевт
фармацевт
Фармацевтическая деятельность
фармацевттик иш
Фармоакопейная статья
фармокопеялык статья
Фарс
шылдың тамаша, фарс
Фасад
маңдай жак
Фауна
фауна
Федеральный институт промышленной собственности
өнөр жайлык менчиктин федералдык институту
Фельдъегерская почтовая связь
фельдъегердик почта байланышы
Фемида
фемида
Феномен
феномен
Ферма
ферма
Ферментация
ферменттөө
Фермер
фермер
Фермерское хозяйство
фермердик чарба
Фестиваль
фестиваль
Фиаско
кыйраш
Фиаско рынка
рыноктун кыйрашы
Фигура
1) сымбат; 2) фигура
Фигурист
музбийчи
Фигурное катание
муз бийи
Физическая культура
дене тарбиясы
