Перевод для слова "шов"
Юдахин Русско⇒Кыргызский словарьм. (мн.существительное множественного числа швы)
1. тигиш;
разгладить шов тигишти жаткыруу (мис. үтүктөп);
распороть по шву тигиштен сөгүү;
шить каким-л. швом кандайдыр бир тигиш менен тигүү;
накладывать швы мед. жаракатты тигүү;
снимать швы мед. жаракатка тигилген жипти алып таштоо;
2. стр., тех. бириктирилген жер (бир бөлүктөрдүн);
швы каменной кладки таштан салынган нерсенин бириктирилген жерлери;
сварной шов ширетип бириктирилген жер;
трещать по всем швам разг.Разговорное слово или выражение талкалануу, кыйроо, ыдырап кетүү, жик-жигинен кетүү;
руки по швам! эки колду эки жанга тик сунуп, тик тур! comments powered by Disqus
