Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
шмуцтитул
м. полигр.
шмуцтитул (1. китептин титул барагынын алды жагындагы кыскача аты жазылган барак; 2. китептин гла
шмыг
в знач. сказ. разг.
жылт, кылт;
он меня увидел и шмыг в сад ал мени көрө салып, кылт этип (жылт коюп)
шмыгать
несов. разг.
жылт коюу, кылт этүү, жылт этип өтүп кетүү;
шмыгать носом разг. мурдун шуу дедирип тартуу
шмыгнуть
однокр. разг.
жылт коюу, кылт этүү;
он шмыгнул в дверь ал жылт коюп (кылт этип) эшиктен кирди.