Русско⇒Кыргызский словарь Юридических терминов и иных понятий



Словарь издан при поддержке Прогаммы USAID/DFID по содействию ЖК КР. Данное издание не обязательно отражает позицию USAID, DFID или правительств США и Великобритании.





Градостроительная документация шаар куруу документтери
Экологические фонды экологиялык фонддор
Демократия демократия
Денежная единица акча бирдиги
Гипотеза прозрачности айкындуулук жоромолу
Тарифные преференции тарифтик өзгөчө жеңилдиктер
Аренда земель сельскохозяйственного назначения айыл чарба багытындагы жерлерди ижаралоо
Консульский округ консулдук округ
Базовая часть пенсии пенсиянын базалык бөлүгү
Вечные вклады түбөлүк салымдар
Инфляция инфляция
Натуральная оплата накта төлөө
Счет, платежное поручение төлөм, тапшырма эсеби
Арест счета эсепти камоого алуу
Проба сынам
Хитрый куу, амалдуу, айлакер, митайым
Момент учур
Нефтепродукты мунай өнүмдөрү
Антигельминтовые вещества митеге каршы заттар
Административно-территориальные комиссии административдик-аймактык комиссиялар
Исправительные учреждения түзөтүү мекемелери
Систематизация права (систематизация законодательства) укукту тутумдаштыруу (мыйзамдарды тутумдаштыруу)
Цирроз печени кара сарык
Казначейское обязательство казыналык милдеттенме
Эффективность распределения ресурсов ресурстарды бөлүштүрүүнүн майнаптуулугу
Догма сенек ынаным
Акции кумулятивные топтолмо акциялар
Законодательная техника мыйзам чыгаруу техникасы
Различный ар кандай
Обслуживание займа зайымды тейлөө
Меченый белги салынган
Пломба пломба
Парикмахер чач тарач
Модельный закон моделдик мыйзам
Национальный режим улуттук шарттам
Безинфляционный рост производства өндүрүштүн инфляциясыз өсүшү
База данных по полезным моделям пайдалуу моделдер боюнча дайындар базасы
Многовековой көп кылымдык
Ресурсы информатизации маалыматташтыруу ресурстары
Коммерческий подкуп коммерциялык сатып алуу
Государственный контроль за охраной окружающей среды и использованием природных ресурсов айлана-чөйрөнү коргоону жана жаратылыш ресурстарын пайдаланууну мамлекеттик контролдоо
Аккредитующий орган аккредиттөөчү орган
Финансирование под уступку денежного требования акчалай талапты өткөрүп берүүнү каржылоо
Цель экономической политики экономикалык саясаттын максаты
Ценные бумаги, годные для продажи сатууга жарамдуу баалуу кагаздар
Человеколюбивый адамды сүйүүчү
Регистрация международных договоров эл аралык келишимдерди каттоо
Цивильное право цивилдик укук
Документация тендерная тандамдык документтер
Чрезвычайные налоги өзгөчө салыктар
Ценные товары баалуу товарлар
Исламские принципы банковского дела и финансирования банк иштеринин жана каржылоонун исламдык принциптери
Гражданское оружие жарандык курал
Рабство кулчулук
Обеспечение камсыз кылуу, камсыздоо
Чувствовать сезүү, туюу
Безнадзорный көзөмөлсүз
Эффект вытеснения сүрүп чыгаруу майнабы