Перевод для слова "ною"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьутомляться, выказывать слабость, обессилевать, лишаться сил;
эч ноюп койбойт он ничуть не утомляется;
адырдуу жерден ноюбас, алыска минсе, жоорубас фольк.фольклор по холмистым местам (этот конь) не утомляется, от дальнего пути у него не бывает ссадин;
кылганына токсон уста ноюган фольк.фольклор при изготовлении (богатырского меча) девяносто мастеров обессилели;
өгөөсүнө чыдабай. элүү шекирт ноюган фольк.фольклор не вытерпев отделки (богатырского меча) напильниками, пятьдесят подмастерьев обессилели. comments powered by Disqus
