Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
заада
заада I
ир.
(или жүрөк заада)
запуганный, пугливый, трусливый;
жүрөк заада болбо не бойся,
заар
заар I
ир.
1. яд, отрава;
жыландын сырты жумшак болсо да, ичи заар погов. хотя снаружи змея и мя
заара
заара I
ир.
заарасы житти или заарасы учту он сильно испугался;
заарасы жерди өрттөгөн ярость ег
заардуу
1. ядовитый, отравленный ядом;
2. перен. злой, злейший; язвительный;
заардуу тил злой язык, язвительны
зааркан
1. буйствовать, бушевать; злобствовать;
заарканып карабай, заматка жок тургусу стих. ни на миг он не переста
забар
ир.
(ср. зер V)
название надстрочного знака в старом арабском алфавите, обозначающего краткий звук а.
забастовка
забастовка;
забастовка жарыяла- объявить забастовку.
забастовкалык
забастовочный;
забастовкалык комитет забастовочный комитет.
забин
южн.
то же, что забын;
шунун өлгөнүгө ким забин? кто повинен в его смерти?
забойчу
забойчу, забойщик
забойщик.
забур
ар.
псалтырь; псалом.
забын
ар.
(ср. зобун)
1. виновник; повинный;
канга забын бол- быть в ответе за чью-л. кровь (смерть),
забыр
то же, что жабыр II
трудность, мучение.
забырка
то же, что жабырка-
испытывать мучения, мучиться.
забыркат
понуд. от забырка-
утруждать, мучить.
завир
ир. южн.
дренажная канава; рытвина, промоина.
завод
завод;
паровоз куруу заводу паровозостроительный завод;
кирпич заводу кирпичный завод;
булгаары
заводдук
заводский, заводской;
заводдук комитет заводский комитет.
загара
ар.
1. мука кукурузная или смесь муки пшеничной с кукурузной или просяной;
2. (точнее загара нан) хлеб
загба
южн.
помеха, препятствие.
загбачы
южн.
тот, кто мешает, является помехой.
заголовка
р.
заголовок;
заголовкаларында газеталар мындайча белгилешет в своих заголовках газеты так отмечают.
задатке
задатке, задетке
р.
задаток.
зади
ир.
род, происхождение, основа;
задиси жаман он от природы скверный;
задиси кул он происходит от
заём
заём;
утуш заёму выигрышный заём;
заём кагазы уст. облигация займа.
заек
ир.
ячменное или пшеничное поле со стернёй (когда оно осенью в год съёма урожая или на следующую весну не во
зайпана
ар.-ир.
1. женский;
зайпана маасы женские ичиги (см. маасы);
2. женоподобный;
зайпана чалы
зайып
ар.
1. женщина;
Айчүрөк баштап, өн зайып жанжалдашып турушту, олжого тушпөй, байкуштар, опсуз салды ур
зайыппуруш
ар.
(вероятно, из саhибферасет) знаменитый (эпитет, прилагаемый к самым знаменитым эпическим богатырям, напр
зайыр
ар. редко
явный, несомненный;
зайыр акы неотъемлемое право на что-л.;
зайыр акым то, что мне при
зак
ир.
сырость;
тамына зак кетиптир, көп жыл болуптур его дом стал сырым, ему уже много лет;
зак бо
заказ
заказ;
заказ кыл- заказать.
заказной
заказной;
заказной кат заказное письмо.
закмат
ар.
страдание, мучение.
закон
закон;
закон ченеми закономерность;
законго каршы противозаконный;
тил закондору законы языка;
&