Перевод для слова "ряд"

м.
1. катар, тизмек, кырка тизмек;
стулья в два ряда эки катар коюлган стулдар (орундуктар);
2. (шеренга) катар;
построиться в ряды катарга тизилүү;
ряды вздвой! (команда) эки катар бол!;
3. бир канча, бир нече, бир далай;
ряд поколений бир нече тукум, бир нече муун;
ряд веков бир канча кылым;
4. (значительное число) бир канча, бир нече, бир катар, бир кыйла;
ряд видных учёных көрүнүктүү окумуштуулардын бир канчасы;
5. ряды мн.существительное множественного числа (состав, среда) катар;
в рядах армии армиянын катарында;
6. (ларьки, магазины) катар;
овощной ряд жашылчалар сатуучу дүкөндөрдүн, ларёктордун катары;
торговые ряды соода катарлары;
в ряду арасында, ичинде;
в ряде бир катар, бир канча, бир далай;
в первых рядах алдыңкы катарда, баарынын алдында;
из ряда вон выходящий башкалардан таптакыр өзгөчө, башкаларга таптакыр окшобогон, чыгаан, көрүнүктүү, укмуш, укмуштуу. comments powered by Disqus