Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь
фа
ср. нескл. муз.
фа (музыкалык гамманын төртүнчү нотасы).
фабзавком
м.
(фабрично-заводской комитет) фабзавком (фабрикалык-заводдук комитет).
фабком
м.
(фабричный комитет) фабком (фабрикалык комитет).
фабра
ж.
фабра (сакал, мурут боёочу боёк).
фабрика
ж.
фабрика;
прядильная фабрика жип ийрүү фабрикасы;
ткацкая фабрика токуу фабрикасы;
спиче
фабрика
ж.
фабрика-кухня, фабрика-ашкана.
фабрикант
м.
фабрикант (капиталисттик өлкөлөрдө - фабрика ээси).
фабрикат
м.
фабрикат (фабрикада иштеп чыгарылган даяр нерсе, товар).
фабрикация
ж.
1. уст. (производство, выделка) жасоо, өндүрүү;
фабрикация ковров килем жасоо, килем жасап чыгуу, к
фабриковать
несов. что
1. уст. (изготовлять) жасап чыгаруу, өндүрүү;
фабриковать ткани кездеме токуу, кездеме өндү
фабрить
несов. уст.
фабра менен боёо, майлоо;
фабрить усы мурутту фабра менен боёо.
фабрично
~, ая, -ое
см. фабрично-заводской.
фабрично
~, ая, -ое
фабрикалык-заводдук;
школа фабрично-заводского обучения фабрикалык-заводдук окуу;
фа
фабричный
~, ая, -ое
1. фабрика-га т.; фабрикалык;
фабричные изделия фабрикада жасалган буюмдар;
фабрично
фабула
ж. лит.
фабула (роман, аңгеме, жомоктогу же драмадагы окуялардын мазмуну);
фабула повести повесттин фа
фавн
м. миф.
фавн (байыркы римдик мифологияда - токой кудайы).
фавор
м.:
быть в фаворе у кого-л. бирөөгө сүйгүнчүктүү болуу, бирөөнүн сүйгүнчүгүндө болуу.
фаворит
м.
фаворит (1. уст. чоң даражадагы кишинин жакшы көрүп талаган кишиси; 2. спорт. ат чабышта биринчиликти алу
фаворитка
1. женск. р. к фаворит 1;
2. ж. фаворитка (падышанын, монархтын же жогорку даражадагы адамдардын ойнош аялы)
фагот
м. муз.
фагот (жыгачтан жасалган үйлөмө музыкалык инструменттин бир түрү).
фагоцит
м. физиол.
фагоцит (башка телолорду жана бактерияларды жута турган жана аны сиңдире турган клетка).
фаза
ж.
фаза (1. тарыхый процесстин өнүгүшүндөгү белгилүү бир доор; 2. кандайдыр бир кубулуштун же организмдин бе
фазан
м. зоол.
кыргоол.
фазаний
~, ья, -ье
фазан-га т.;
фазаний петух кыргоолдун корозу;
фазаньи перья кыргоолдун жүнү.
фазис
м.
фазис;
см. фаза 1.
фай
м. текст.
фай (жибек кездеменин бир түрү).
файдешин
м. текст.
файдешин (жибек кездеменин бир түрү).
факел
м.
факел, шамана (кыска жыгачтын башына майлуу пакля оролуп, жарык кылуу үчүн жагылуучу шам чырак).
факельный
~, ая, -ое
факел-ге т.;
факельное шествие кишилердин колдоруна факел кармап көчөдө жүрүшү.
факельщик
м.
1. факельчи, факел көтөрүүчү адам, факел кармоочу адам;
2. перен. презр. факелчи;
факельщики
факир
м.
факир (1. кайырчылык кылып тентип жүргөн мусулман монахы; 2. Индияда - ар түрдүү укмуштарды көрсөтүп жүрү
факсимиле
ср. нескл.
факсимиле (документтин, кол жазманын так өзүндөй кылып сүрөтүн түшүрүү).
факт
м.
факт (анык болгон иш);
исторический факт тарыхый факт;
общеизвестный факт жалпыга белгилүү фа
фактически
нареч.
чынында, чындыгында;
фактически план был выполнен ранее указанного срока чынын да план көрсөтүл
фактический
~, ая, -ое
фактыларга негизделген, чыныгы;
фактическое положение дела иштин чыныгы абалы;
факти
фактор
м.
1. (движущая сила) фактор (кандайдыр бир процесстин же кубулуштун кыймылдаткыч күчү);
постоянно дей
фактория
ж.
фактория (1. СССРде - алыскы промыслолук райондордогу соодалык-жабдуу пункту жана маданий борбор; 2. коло
фактура
ж. иск.
фактура (1. искусствонун чыгармаларында художниктик техниканын өзгөчөлүгү, бөтөнчөлүгү; 2. жөнөтүлгө
факультативно
нареч.
сөзсүз эмес, милдеттүү эмес, каалаганча.
факультативный
~, ая, -ое
факультативдик (милдеттүү эмес, милдеттендирбеген);
факультативный курс лекций лекциянын ф
факультет
м.
факультет (жогорку окуу жайынын илимдин бир тармагын өз ичине алган бир бөлүмү);
исторический факул
факультетский
~, ая, -ое
факультет-ке т.; факультеттик;
факультетское комсомольское собрание факультеттик комсомол
фаланга
ж.
1. ист. фаланга (байыркы гректерде - бир нече катарга жыш болуп тизилген пехота строю);
2. ист. фал
фалда
ж.
эркектин узун этеги (сюртук, мундирдин ж.б. арткы этеги).
фальсификат
м.
фальсификат (жасалма, чыныгы эмес азык).
фальсификатор
м.
фальсификатор (фальсификат жасоочу киши);
фальсификаторы истории тарыхтын фальсификаторлору.
фальсификация
ж.
1. (действие) фальсификациялоо, бурмалоо (кара ниеттик менен жасалма кылып чыгаруу);
фальсификация
фальсифицированный
~, ая, -ое
1. прич. от фальсифицировать;
2. прил. фальсификацияланган, бурмаланган, чыныгы эмес, жаса
фальсифицировать
сов. и несов. что
фальсификациялоо, бурмалоо, жасалмалоо (өзүндөй кылып көрсөтүү максаты менен бир нерсени б
фальц
м.
фальц (1. тех. такта же таштын жээгине эп кыюу үчүн жасалган кобул; эптештирилген жука каңылтырдын тигиши
фальцевальный
~, ая, -ое
фальцовкалагыч, фальцовкалоочу (басмага басылган кагаздарды бүктөөчү);
фальцевальная машин
фальцевать
несов. что, полигр.
фальцовкалоо, бүктөө (басмага басылган кагаздарды белгилүү ык менен бүктөө);
фальц
фальцет
м. муз.
фальцет (эркектин кысылып чыккан ичке үнү).
фальцовка
ж. полигр.
фальцовка (басмага басылып чыккан табак кагаздарды китеп кылып түптөө үчүн белгилүү тартип менен
фальцовщик
м. полигр.
фальцовщик, фальцовка кылуучу жумушчу.
фальцовщица
женск. р. к фальцовщик;
фальцовщица.
фальшивить
несов.
1. (быть неискренним) айла кылуу, арамзалык кылуу, калп айтып салуу, туура эмес айтуу;
2. муз.
фальшивка
ж. разг. презр.
жасалма, боёмо (жасалма документ).
фальшиво
нареч.
бузуп, натуура;
фальшиво петь бузуп ырдоо (туура ырдабай, бузуп ырдоо).
фальшивомонетчик
м.
жалган акча жасоочу (киши).
