Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






плав  м.:  на плаву сүзүп жүргөн кезде, суу үстүндө жүргөн кезде;  ремонтировать пароход на плаву кемени сүзүп
плавание  ср.  1. сууда сүзүү, чабак уруу;  школа плавания сууда сүзүүнүн мектеби;  2. (на судах) кемеде жүрү
плавательный  ~, ­ая, -ое  плавание-ге т.; сууда сүзгүч, сууда сүздүргүч;  плавательные перепонки у птиц куштардын суу
плавать  несов.  1. сүзүү, сууда сүзүү, чабак уруу, агуу;  он хорошо плавает ал сууда жакшы сүзөт;  дерево п
плавильный  ~, ­ая, -ое  тех.  эритүүчү, металл эритүүчү;  плавильная печь эритүүчү меш.
плавильня  ж. тех.  эриткич (металл эритүүчү жай).
плавильщик  м.  плавильщик (металл эритүү жагынан специалист).
плавить  несов. что, тех.  эритүү;  плавить металл металл эритүү.
плавиться  несов. тех.  эритилүү (көбүнчө металлдар жөнүндө).
плавка  ж.  1. (действие) эритүү;  плавка металла металл эритүү;  2. (результат) эритинди;  получена п
плавки  только мн.  плавки (сууга сүзүүчүлөр кийүүчү кыска трусик).
плавкий  ~, ­ая, -ое  эригич, оңой эрий турган, оңой эриме;  плавкий металл оңой эриме металл.
плавкость  ж.  эригичтик, оңой эригичтик;  плавкость металла металлдын эригичтиги.
плавление  ср.  эрүү, эрий турган абалга келүү;  точка плавления эрүү точкасы (эрий турган убагына жетүү).
плавленый  ~, ­ая, -ое  эриген, эритилген;  плавленый сыр эритилген сыр.
плавник  м. зоол.  сүзгүч канат (мис. балыктын).
плавно  нареч.  салмактуулук менен, жай-салмак менен.
плавность  ж.  1. салмактуулук;  плавность походки басуунун (жүрүүнүн) салмактуулугу;  2. жай-салмактуулук; &n
плавный  ~, ­ая, -ое  1. салмактуу;  плавная походка салмактуу жүрүш;  2. жай-салмактуу;  плавная речь
плавунец  м. зоол.  суу коңуз (көлчүк сууда жашоочу коңуз).
плавучесть  ж.  сууда сүзгүчтүк, сууда сүзүүгө жөндөмдүүлүк, сууда калкып жүргүчтүк.
плавучий  ~, ­ая, -ее  сууда калкып турма (туруучу), сууда калкып жүрмө (жүрүүчү), калкып агып жүрмө (жүрүүчү);  п
плагиат  м.  плагиат (адабият уурулугу; бирөөнүн чыгармасын же анын бир бөлүгүн өзүнүкү кылып уурдап бастырып чыгаруу)
плагиатор  м.  плагиатор (адабият ууру; плагиаттык иш кылуучу киши).
плагиаторский  ~, ­ая, -ое  плагиатор-го, плагиаторство-го т.; плагиаттык, плагиатордук.
плагиаторство  ср.  плагиаторчулук (чыгарма уурдоочулук).
плазма  ж.  плазма (1. биол. кандын, лимфанын составдык суюк бөлүгү; 2. мин. кара көк түстөгү халцедон).
плазматический  ~, ­ая, -ое  плазма-га т.; плазмалык;  плазматическая клетка плазмалык клетка.
плазмодий  м. биол.  1. (масса) плазмодий (өсүмдүктөрдүн чириген калдыгына, дүмүргө, түшкөн жалбырактарга пайда болуучу
плакальщица  ж. уст.  кошокчу (байыркы заманда - өлгөндү кошуп ыйлоо үчүн жалдануучу аял).
плакат  м.  плакат (көбүнчө агитациялык максаттар менен көчөлөргө илинип коюлуучу сүрөттүү же сүрөтсүз кооздолгон тек
плакатный  ~, ­ая, -ое  плакат-ка т.; плакаттык;  плакатный рисунок плакат сүрөтү.
плакать  несов.  1. ыйлоо;  плакать от радости сүйүнгөндүктөн ыйлоо;  досадно, хоть плачь! ыйлагысы келгенде
плакаться  несов. разг.  ыйлактай берүү;  плакаться на свою судьбу өз тагдыры жөнүндө ыйлактай берүү.
плакировать  сов. и несов. что  1. (серебром, золотом) чөгөрүү, жалатуу, жабуу;  2. (деревом) каптоо;  3. (дёрно
плакировка  ж.  1. (серебром, золотом) чөгөрүү, жалатуу, жабуу (жез же латундун бетине күмүш же алтын жалатуу);  2.
плакировочный  ~, ­ая, -ое  плакировка-га т.
плакса  м. и ж. разг.  ыйлаак, жашык (киши).
плаксивость  ж.  ыйлаактык, жашыктык.
плаксивый  ~, ­ая, -ое  1. (часто плачущий) ыйлаак, жашык;  плаксивый ребёнок ыйлаак бала;  2. (жалобный) ыйла
плакучий  ~, ­ая, -ее:  плакучая ива бот. мажрум тал (бутактары дайыма салаңдаган тал).
пламенеть  несов. поэт.  1. (сверкать) жаркырап күйүү, алоолонуу, албыруу;  закат пламенеет күн алоолонуп батып бар
пламенность  ж.  жалындуулук;  пламенность речи (сүйлөгөн) сөздүн жалындуулугу.
пламенный  ~, ­ая, -ое  1. (сверкающий) алоолонгон, албырып кызарган;  пламенный закат күндүн алоолонуп батышы; &nb
пламя  ср.  жалын;  вспыхнуть пламенем дүрт этип жалындоо.
план  м.  1. план (алдын ала белгиленген иш программасы);  пятилетний план беш жылдык план;  производстве
планёр  м. ав.  планёр (моторсуз учуучу аппарат).
планёрный  ~, ­ая, -ое  планёр-ге т.; планёрдук;  планёрный спорт планёр спорту, планёрдук спорт.
планеризм  м. ав.  планеризм (планёрдо учуу искусствосу).
планерист  м. ав.  планерист (планёрдо учуучу лётчик).
планета  ж. астр.  планета (күн айланасында тегеренип жүрүүчү тело; мис. Марс, Чолпон, Меркурий, Жер ж.б.).
планетарий  м.  планетарий (1. асмандагы планета жана башка телолордун кыймылын көрсөтүүчү прибор; 2. ушул прибордун кыйм
планетный  ~, ­ая, -ое  планета-га т.; планеталык;  планетная система планеталар системасы.
планетоид  м. астр.  планетоид (кичине планета).
планиметр  м. геод.  планиметр (аянттарды карталар, пландар жана башка жалпак чертёждор боюнча өлчөө үчүн колдонулуучу п
планиметрический  ~, ­ая, -ое  1. планиметр-ге т.; планиметрдик;  2. планиметрия-га т.; планиметриялык.
планиметрия  ж. мат.  планиметрия (геометриянын жалпактагы фигураларды текшерүүчү бир бөлүмү).
планирование  планирование I  ср.  1. план түзүү, пландоо;  планирование народного хозяйства эл чарбасын пландоо;
планировать  планировать I  несов.  1. что (составлять план чего-либо) план түзүү, пландоо, пландаштыруу;  плани
планировка  ж.  пландаштыруу;  планировка участков-земли жер участокторун пландаштыруу;  планировка работ жумуш