Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь


­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ПА ПВ ПЕ ПИ ПЛ ПН ПО ПР ПС ПТ ПУ ПЧ ПШ ПЫ ПЬ ПЭ ПЮ ПЯ



пра  приставка,  алгачкы, мурунку, түпкү деген сөздөрдүн маанисин билдирүүчү зат жана сын атооч сөздөрдү жасайт; м
прабабка  ж.  чоң эненин же чоң атанын энеси.
прабабушка  ж.  см. прабабка.
правда  ж.  1. (истина; справедливость): чын, чындык, ырас;  говорить правду чындыкты сүйлөө, чынын айтуу;  
правдивость  ж.  1. чындык, тууралык;  правдивость этих сообщений бул кабарлардын чындыгы;  2. чынчылдык, адилет
правдивый  ~, ­ая, -ое  1. чын, туура;  правдивое известие чын кабар;  2. (склонный к правде) чынчыл, адилет;
правдоподобие  ср.  чындыктай, чын өңдүү, чынга окшоштук.
правдоподобный  ~, ­ая, -ое  чындай, чын өңдүү, чындыкка окшогон;  правдоподобный рассказ чындыкка окшогон аңгеме.
праведник  м. уст.  1. диндин айтканы менен жүрө турган киши;  2. перен. такыба, сопу киши.
праведный  ~, ­ая, -ое  уст.  1. (благочестивый) такыба, сопу;  2. (справедливый) адилет, чынчыл.
праветь  несов. полит.  оңчулдануу (саясатта консерватор болуу).
правило  правило I  ср.  1. эреже, тартип;  арифметическое правило арифметикалык эреже;  соблюдать прав
правильно  1. нареч. туура, дурус;  правильно решить задачу эсепти туура чыгаруу;  2. безл. в знач. сказ. туура, ду
правильность  ж.  1. тууралык, дурустук;  правильность ответа жооптун тууралыгы;  2. (регулярность) тууралык, ире
правильный  ~, ­ая, -ое  1. туура, дурус;  правильный ответ туура жооп;  2. (регулярный) туура, иреттүү, тартип
правитель  м. уст.  өкмөт башчысы, башкаруучу, аким.
правительственный  ~, ­ая, -ое  правительство-го т.; өкмөттүк;  правительственная комиссия өкмөттүк комиссия;  правите
правительство  ср.  өкмөт;  Советское правительство Советтик өкмөт;  глава правительства өкмөт башчысы.
править  править I  несов. кем-чем  1. (управлять) башкаруу, бийлөө;  2. (направлять движение) башын алып жү
правка  ж.  1. полигр. (исправление) оңдоо, түзөтүү;  2. (оттачивание) жануу, курчутуу, бүлөө (мис. устараны).
правление  ср.  1. (управление) башкаруу (мис. мамлекетти);  форма правления башкаруу формасы;  2. (учреждение
правнук  м.  чөбүрө, неберенин уулу.
правнучка  ж.  чөбүрө кыз, неберенин кызы.
право  право I  ср. в разн. знач.  укук;  избирательное право шайлоо укугу;  международное право юр.
правобережный  ~, ­ая, -ое  оң жээктеги, оң кашаттагы;  правобережная Украина оң жээктеги Украина.
правовед  м. уст.  правовед (укук, закондорду билгич).
правоведение  ср. уст.  правоведение (укук жөнүндөгү илим).
правоверный  ~, ­ая, -ое  1. рел. кандайдыр бир динди бек кармоочу;  2. в знач. сущ. м., ж. мусулман;  3. перен.
правовой  ~, ­ая,-ое  право 1-ге т.; укуктук;  правовые нормы укуктук нормалар;  правовые отношения укуктук м
правомерность  ж.  жөндүүлүк, жөнү бардык, укуктуулук.
правомерный  ~, ­ая, -ое  жөн, жөнү бар, жөндүү, укуктуу.
правомочие  ср. юр.  укуктуулук, укугу бардык.
правомочный  ~, ­ая, -ое  юр.  укуктуу, укугу бар.
правонарушение  ср. юр.  законду бузуу, тартип бузуу.
правонарушитель  м. юр.  закон бузуучу, тартип бузуучу.
правописание  ср.  жазуу эрежелери, орфография.
правопорядок  м. юр.  укук тартиби, закон тартиби.
православие  ср.  православие (христиан дининин бир бутагы).
православный  ~, ­ая, -ое  1. православие-ге т.;  православная вера православие дини;  2. в знач. сущ. м., ж. пра
правоспособность  ж. юр.  укукка жана милдетке жөндөмдүүлүк.
правоспособный  ~, ­ая, -ое  юр.  укукка жана милдетке жөндөмдүү.
правосторонний  ~, ­яя, -ее  оң жактагы, оң тараптагы.
правосудие  ср.  1. сот адилеттиги (мамлекеттин сот иштери, сот);  2. перен. адилет сот, адилеттик, чындык.
правосудный  ~, ­ая, -ое  юр.  сот адилеттүүлүгү, укукка негизделген сот, адилеттүүлүк.
правота  ж.  актык, тууралык, адилеттик.
правофланговый  ~, ­ая, -ое  воен.  оң флангадагы (оң тараптагы).
правщик  м. полигр.  оңдогуч, оңдоочу, түзөткүч, түзөтүүчү, терилген арипти оңдоочү.
правый  правый I,  ­ая, -ое  1. оң;  правая нога оң бут;  правая рука  1) оң кол;  2) перен.
правящий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от править;  2. прил. башкаруучу;  правящие круги башкаруучу чөйрөлөр;  
прагматизм  м. филос.  прагматизм (чындыктын объективдүү закондорун тануучу жана буржуазия үчүн гана күндөлүк пайдасы бар
прагматический  ~, ­ая, -ое  прагматизм-ге т.; прагматисттик.
прадед  м.  1. чоң атанын же чоң эненин атасы;  2. прадеды мн. (предки) ата-бабалар.
прадедовский  ~, ­ая, -ое  прадед-ге т.;  прадедовские обычаи ата-баба салттары, ата-баба үрп-адаттары.
прадедушка  м.  см. прадед 1.
празднество  ср.  1. (праздник) майрам;  2. разг. (пиршество) той (салтанаттуу той).
праздник  м.  1. майрам;  Первое мая - международный праздник трудящихся Биринчи Май - эмгекчилердин эл аралык май
празднично  нареч.  майрамдагыдай, тойдогудай, кооз;  быть празднично одетым майрамдагыдай, кооз кийинүү.
праздничность  ж.  майрамдуулук.
праздничный  ~, ­ая, -ое  1. праздник-ке т.; майрамдык;  праздничный день майрам күн;  праздничный наряд майрамд
праздно  нареч.  сайрандап, шаттыкта, эч иш кылбай;  праздно провести день күндү сайрандап өткөрүү, эч иш кылбай
 




­ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ПА ПВ ПЕ ПИ ПЛ ПН ПО ПР ПС ПТ ПУ ПЧ ПШ ПЫ ПЬ ПЭ ПЮ ПЯ