Перевод для слова "далда"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьдалда I, далдаа
прикрытие, укрытие, защита, убежище;
таштын далдасына олтуруп сидя под прикрытием камня;
көздөн далда не на виду, скрытно;
көз ачып-жумганча, көздөн далда болду он вмиг скрылся из виду;
көздөн далда же- есть тайком от других;
көз далдасында кал- остаться незамеченным;
көз далдасында калтыр- не заметить;
көздөн далда кыл-
1) убрать с глаз;
2) похоронить (покойника).
далда- II
точно навести, прицелиться;
далдап атты он выстрелил, хорошо прицелившись;
казанды очокко далдап ас- повесить котёл над очагом ровно, правильно. comments powered by Disqus
