Перевод для слова "деги"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарьабсолютно, совершенно;
деги көрдүңбу? видел ли ты вообще? видел ли ты когда-нибудь?
деги айтыңызчы! или айтыңызчы, деги! скажите же, наконец!;
деги эмине болсо да во что бы то ни стало;
деги оюңда бир деме барбы? думаешь ли ты хоть о чём-нибудь?
деги ушундай болсо дагы хотя бы это было и так; пусть это будет тысячу раз так, но...;
чыкчы, деги! да выйди же ты!;
деги сен сүйлөбөчү! да перестань же ты говорить!;
сен, деги, качан даяр болосуң! когда же ты (наконец) будешь готов!;
деги кызык очень занятно, уж так-то занятно;
деги айтканың келсин! да исполнится твоё пожелание);
деги жарабайт совершенно не годится. comments powered by Disqus
