Перевод для слова "доолбас"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
(встречаются ещё формы доол, добулбас, доолбарс, доолбаш; первая часть доол - инд.) небольшой барабан (с одним дном, обтянутый верблюжьей кожей; употреблялся при соколиной охоте и в походах);
кытайча кызыл добулбас, чымын тийсе кыңгырап фольк.фольклор китайский красный барабан, он звенит, (даже) если муха коснётся;
доолбас как- бить в барабан;
ач айкырык чуу салып, доолбасты каккылап фольк.фольклор истошно крича и ударяя в барабан;
доол кагып, бакырат, бери кел! - деп чакырат фольк.фольклор он бьёт в барабан и кричит, зовёт - идите, мол, сюда. comments powered by Disqus
