Перевод для слова "дулуй"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь1. насупиться, нахмуриться (гл. обр. о широколицем);
унчукпай гана, дулуюп, олтура берчү он обычно сидел и мрачно молчал;
үйдөгүлөр менен мурункудай, дулуйбай, ачылып бажырашып отурат (теперь уж) он не дуется, а, как я раньше, весело разговаривает с домашними;
дулуюп, терс бурулат эр Мүзүрет стих. нахмурившись, отворачивается молодец Музурет;
2. перен. упрямиться. comments powered by Disqus
