Перевод для слова "дүпө"
Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь~: дүпө-дүп бум-бум (подражание ритмичному барабанному бою);
доол согуп, дүпө-дүп барабан бьёт бум-бум;
дүпө-дүпө жөтөл- отрывисто и громко кашлять;
дүпө-дүп желдир- пускать лошадь (с плохим ходом) рысцой;
чоң курсак торуну дүпө-дүп желдирте бастырып он едет на своём толстобрюхом гнедом, тяжело трюхая;
дүпө-дүпкө ал- взять в дубьё, колошматить;
кырк чоролор түптүгөл дүпө-дүпкө алышты фольк.фольклор все сорок витязей начали так (врага) колошматить, что только бухало. comments powered by Disqus
