Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
гүбүр
то же, что күбүр I.
гүвала
гүвала, гүвалек
ир. южн.
колобки из глины, употребляемые вместо кирпича для кладки стен, заборов.
гүдөк
разг.
то же, что гудок;
гүдөк ур- дать гудок;
гүдөк урул- прогудеть (о гудке).
гүзөр
ир.
1. квартал (часть города, селения);
2. небольшой базар.
гүл
гүл, күл
ир.
1. цветок;
гүл кайыр то же, что гүлкайыр;
гүл чач- цвести;
гүлдөр жарыл
гүлбак
ир.
(в эпосе) сад-цветник, роскошный сад.
гүлбурак
один из похвальных эпитетов девушки.
гүлдесте
гүлдесте, гүлтесте
ир. южн.
букет цветов.
гүлдүү
с цветами, украшенный цветами;
гүлдүү чыт узорный ситец, набивной ситец.
гүлдө
1. цвести;
2. перен. процветать;
жамгыр менен жер гүлдөйт, эмгек менен эл гүлдөйт погов. благодаря дож
гүлдөндүр
понуд. от гүлдөн-
покрывать цветами.
гүлдөнт
понуд. от гүлдөн-
приводить в цветущее состояние.
гүлдөт
понуд. от гүлдө-
1. довести до цветения;
2. перен. приводить в цветущее состояние; развивать.
гүлдөө
и. д. от гүлдө-
1. цветение;
2. перен. процветание.
гүлкан
гүлкан ир.
то же, что гүлзар.
гүлкечте
ир. южн.
один из узоров вьшивки.
гүлүстөн
ир., күлүстөн
1. то же, что гүлзар;
балалуу үй - гүлүстөн, баласыз үй - көрүстөн погов. дом с детьми -
гүмөр
ир. южн.
то же, что күмөн;
гүмөр сүйлөйсүң ты говоришь как-то неясно; в твоих словах есть что-то непра
гүп
южн.
род старинного ружья.
гүрпүрөпкө
р. разг.
группировка (обычно в отриц. значении).
гүрөз
ир. южн.
(о человеке) своевольный, грубый.
гүш
гүш күш-гүш
южн.
кыш! (возглас, которым отпугивают кур).
гүү
гүү I
южн.
то же, что күп II.
гүү II
то же, что күү III.
гүү III
гүү-гүү шум,