Юдахин Кыргызско⇒Русский словарь
назир
ар.
1. рел. обет, жертва или угощение с богоугодной целью (по умершему);
назир тайы- приносить (обещан
назначыт
р. разг.:
назначыт эт- назначить.
назр
(или назыр)
то же, что назир.
най
ир.
1. флейта;
жез най медная флейта;
2. чубук курительной трубки;
3. южн. всякий предмет
найват
южн.
любимая, возлюбленная.
найза
ир.
1. копьё, пика;
найза сал- наносить удар копьём;
найза салар ыктуусу фольк. лучшие из копейщ
найзагай
редко, то же, что чагылган.
найзакер
ир.
копейщик (воин, вооружённый копьём).
найзала
действовать копьём, пикой; колоть копьём, пикой.
найзалаш
найзалаш I
и. д. от найзала-.
найзалаш- II
взаимн. от найзала-
сражаться на копьях, на пик
найзачан
вооружённый копьём, пикой.
найзачы
то же, что найзакер.
найлуу
с трубкой, с чубуком;
жез найлуу чылым кальян с медным чубуком;
алтын найлуу сыр канжа трубка с золоты
найранбоз
ир. южн. прям., перен.
фокусник.
найча
ир.
1. трубочка;
2. южн. один из видов чач учтук (см. учтук);
найча бел (о женщине) с тонким ста
найынсап
ир.-ар.
нечестный, негодяй.
найынсаптык
нечестность, гадость.
найып
ар. ист.
помощник уездного начальника.
найэсеп
то же, что найынсап.
найүмүт
ир.
без надежды, потерявший надежду; обездоленный;
найүмүт адам калбасын чтоб обездоленных людей не ос
нак
нак I
(накта)
ар.
наличный; наличность;
накта акча или просто накта наличные деньги;
наказ
полит.
наказ;
шайлоочулардын наказдары наказы избирателей.
накай
тяньш.
то же, что нак II;
накай чын чистая правда.
накер
вид дорогого стремени (теперь не встречается);
накери теке мүйүздөн, сыртын жапкан күмүштөн стих. стремена у
накери
(в эпосе) особые сапоги с загнутыми кверху носками (в них обычно обуты богатыри).
накерле
то же, что нөкөрлө-;
накерлеп сайган желегим фольк.
1) мой украшенный вышивным узором флаг;
2) п
накес
ир. южн.
(о человеке) нечестный, низкий.
накта
накта I
см. нак I.
накта II
то же, что нак II;
накта бышкан совсем поспело или сварилось и
нактай
см. нак I.
накчегер
то же, что лакшигер.
накшы
ар. южн.
рисунок, орнамент (гл. обр. шитый).
накыл
ар.
1. поучительное предание;
накыл сөз или накыл кеп мудрое слово, мудрое поучение (идущее от прежних
накыс
небольшая горная седловина.
накыш
(ср. акыш I, акуш):
кыз накыш девичий угодник;
он экиде Күлчоро - катын жандуу, кыз накыш - калабалуу
накыштуу
то же, что накыш;
кыз накыштуу девичий угодник.
накь
ир. южн. [нәк]
название сорта груш.
накүста
южн.
1. то же, что накүштө;
2. то же, что накес.
накүштө
ир.
ростовщик;
накүштөдөн карыздар болбо, ооган менен дос болбо погов. не имей дела с ростовщиком, не
наладчик
наладчик; слесарь-наладчик.
налог
налог;
айыл-чарба налогу сельскохозяйственный налог;
жеке налог ист. индивидуальный налог;
азык-
налы
то же, что наалы- II.
нама
ир.
(ср. наама II)
вторая часть сложных слов;
күбөнама или күбөлүк нама свидетельство, удостовер
намааран
ир.-ар.
1. то же, что намакырам;
2. перен. лишённый чего-л., обделённый;
намааран калдым я остал
намаз
1. рел. намаз (совершаемые пять раз в день уставные обязательные молитвы у мусульман на арабском языке; в старом б
намазгер
(или намаздигер)
ир.
см. намаз 1.
намазкөй
ир.
богомольный, набожный.
намакырам
ир.-ар. уст.
чужой, посторонний (о мужчине, которому не разрешалось входить на данную женскую половину; о же
намаркен
(или намеркен)
то же, что амыркен;
намаркен өтүк лакированные сапоги;
намеркен маасы лакированны
намарт
ир. южн.
трус.
намеркен
см. намаркен.
намыз
то же, что намыс;
намызыма чыдап жүрө албаймын я не могу жить с (такой) обидой;
ал намызын колуна алды
намыздан
то же, что намыстан-.
намызкөй
то же, что намыскөй.
намызкөйлүк
то же, что намыскөйлүк.
намыс
ар.
1. (или ар-намыс) честь, репутация, доброе имя; чувство собственного достоинства;
качпай жоого бар
намыскөй
ар.-ир.
1. обидчивый;
2. тот, кто защищает честь кого-л., борется за честь чего-л.
намыскөйлүк
то же, что намыскөйчүлүк.
намыскөйчүлүк
обидчивость; амбиция;
ыгы жок намыскөйчүлүк чрезмерная амбиция;
куру намыскөйчүлүктүн эмне кереги бар?
намыссыз
постыдный, бесстыдный, нечестный;
намыссыз адам нечестный человек;
намыссыз иш нечестное дело;
м
намыссыздык
бесстыдство, нечестность.
