Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






участвовать  несов. в чём  1. (принимать участие) катышуу;  участвовать в выборах шайлоолорго катышуу;  2. (имет
участвующий  ~, ­ая, -ее  1. прич. от участвовать;  2. в знач. сущ. м. катышуучу.
участие  ср.  1. (соучастие, сотрудничество) катышуу;  деятельное участие в общественной жизни коомдук турмушка и
участить  сов. что  1. (сделать чаще) көп (жыш) кылуу, кайталай берүү;  он участил свои посещения ал көп келүүчү б
участиться  сов.  1. (стать чаще) көп (жыш) болуу;  2. (ускориться) тездөө, ылдамдоо;  обороты станка участилис
участковый  ~, ­ая, -ое  1. участоктук;  участковая избирательная комиссия участоктук шайлоо комиссиясы;  2. в
участливо  нареч.  ортоктош болуп, кайгы-капага орток болуп, боорукерленип, тилектеш болуп;  участливо отнестись к
участливость  ж.  ортоктош болуучулук, кайгы-капага орток болуучулук, боорукердик, тилектештик.
участливый  ~, ­ая, -ое  кайгы-капага ортоктош, боорукер, жумшак көңүлдүү, тилектеш;  участливое отношение боорукер
участник  м.  1. катышуучу;  участник Великой Отечественной войны Улуу Ата Мекендик согуштун катышуучусу;  уч
участок  м.  1. участок (өзүнчө бир бөлүк жер);  земельный участок жер участогу;  приусадебный участок короо
участь  ж.  тагдыр, жазмыш, көргүлүк;  разделить участь кого-л. бирөөнүн көргүлүгүнө ортоктош болуу;  подчи
учащать  несов.  см. участить.
учащаться  несов.  1. см. участиться;  2. страд. к учащать.
учащаяся  женск. р. к учащийся 3.
учащённый  ~, ­ая, -ое  1. прич. от участить;  2. прил. тездеген, тез-тез болгон, ылдамдаган;  учащённое дыхан
учащийся  ~, ­аяся, -ееся  1. прич. от учиться;  2. прил. окуучу;  учащаяся молодёжь окуучу жаштар;  3.
учёба  ж.  окуу;  взяться за учёбу окууга киришүү.
учёность  ж.  окумуштуулук, илимдүүлүк, билимдүүлүк;  выделяться своей учёностью өзүнүн окумуштуулугу менен айырма
учёный  ~, ­ая, -ое  1. (много знающий) окумуштуу, билимдүү;  учёные люди окумуштуу адамдар;  2. в знач. су
учёт  м.  1. учёт, эсеп, эсептөө, эсепке алуу, эсебин алуу;  учёт товаров товарларды эсепке алуу;  бухгал
учётный  ~, ­ая, -ое  учёт-ко т.;  учётная карточка учёт карточкасы;  учётный процент фин. учёт проценти.
учётчик  м.  учётчик.
учётчица  женск. р. к учётчик.
учебник  м.  окуу китеби;  учебник истории тарых окуу китеби.
учебный  ~, ­ая, -ое  1. учёба-га т.;  учебный год окуу жылы;  учебные пособия окуу куралдары;  высшее
учение  ср.  1. окуу, окутуу, үйрөнүү, үйрөтүү;  годы учения окуу жылдары;  кончить учение окууну аяктоо (б
ученик  м.  1. (учащийся) окуучу;  2. (последователь) шакирт, улантуучу, жолун жолдоочу.
ученица  женск. р. к ученик.
ученический  ~, ­ая, -ое  1. ученик 1-ге т.;  ученические тетради окуучулардын дептерлери;  2. перен. (незрелый,
ученичество  ср.  окуучулук, шакирттик;  годы ученичества окуучулук жылдар.
учесть  сов.  1. что (принять во внимание) эске алуу, эсепке алуу;  я учёл его замечание мен анын айтканын эске
училище  ср.  училище;  военное училище согуштук училище;  ремесленное училище ремеслолук училище;  худ
учинить  сов. что  кылуу, чыгаруу;  учинить следствие тергөө кылуу;  учинить скандал жаңжал чыгаруу, чатак ч
учинять  несов.  см. учинить.
учитель  м.  1. (мн. учителя) (преподаватель) мугалим, окутуучу;  учитель русского языка орус тили мугалими; &nbs
учительница  женск. р. к учитель 1.
учительский  ~, ­ая, -ое  1. учитель 1-ге т; мугалимдик;  учительский ииститут мугалимдик институт;  учительская
учительство  ср.  1. собир. (учителя) мугалимдер;  советское учительство советтик мугалимдер;  2. (учительская д
учительствовать  несов.  мугалимдик кылуу.
учитывать  несов.  см. учесть;  учитывая важностьвопроса... ... маселенин маанилүүлүгүн эске алып.
учить  несов.  1. кого-что чему и с неопр. (преподавать) окутуу, үйрөтүү; сабак берүү;  учить русскому языку ор
учиться  несов.  окуу, үйрөнүү;  учиться в высшей школе жогорку мектепте окуу;  век живи, век учись погов. о
учредитель  м.  учредитель, уюштуруучу, түзүүчү.
учредительный  ~, ­ая, -ое  учредителдик;  учредительное собрание полит. учредителдик чогулуш.
учредительский  ~, ­ая, -ое  учредитель-ге т.;  учредительское собрание учредителдер чогулушу.
учредить  сов. что  уюштуруу, түзүү, куруу, жасоо;  учредить комиссию комиссия түзүү;  учредить научное общес
учреждать  несов.  см. учредить.
учреждение  ср.  1. (действие) уюштуруу, түзүү, куруу, жасоо;  учреждение комиссии комиссия түзүү;  2. (заведен
учрежденческий  ~, ­ая, -ое  учреждение 2-ге т.;  учрежденческий аппарат мекеме аппараты.
учтиво  нареч.  сылык, адептүү;  он учтиво поклонился ал сылык гана баш ийкеди (амандашып).
учтивость  ж.  сылыктык, адептүүлүк.
учтивый  ~, ­ая, -ое  сылык, адептүү;  учтивый ответ сылык жооп.
учту  ~, учту, учтёшь  и т.д. буд. вр. от учесть.
учуять  сов. кого-что, разг.  1. сезүү, жытын алуу;  собака учуяла дичь ит илбээсиндин жытын сезип калды;