Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






не  не в пример  см. пример. --------  не вполне  анчалык эмес, чала, толук эмес. --------  не про
нёбный  ~, ­ая, -ое  нёбо-го т.;  нёбная занавеска кичине тил, көмөкөй;  нёбная полость таңдай көңдөйү; &nb
нёбо  ср. анат.  таңдай.
нём  мест. личн. предл. п. от он, оно  (предлогдордон кийин колдонулат);  в нём анын ичинде, анда;  на н
нёс  ~, нёс, несла  и т.д. прош. вр. от нести.
неаккуратность  1. (неопрятность) шалактык, шалакылык, булганчтык;  2. (напр. о работе) кылдат эместик.
неаккуратный  ~, ­ая, -ое  1. (неопрятный) шалак, шалакы, булганч;  2. (напр. о работе, исполнении) кылдат эмес.
неаппетитный  ~, ­ая, -ое  даамсыз, көңүл чаптырбаган, көңүл келтирбеген (тамак).
небез  приставка  (каткалаңга айкашканда - небес-), бир аз, анча-мынча деген маанини билдирет; мис. небезызвестно ма
небезопасный  ~, ­ая, -ое  коркунучсуз эмес, коопсуз эмес, коркунучсуз деп айтууга болбой турган, коркунучтуу жагы бар.
небезосновательный  ~, ­ая, -ое  негизсиз эмес, жөнсүз эмес, бир топ негиздүү, жөнү бар.
небезразлично  в знач. сказ.  мейли деп айтууга болбойт, мейли эмес;  для меня это небезразлично мен үчүн бул мейли эме
небезразличный  ~, ­ая, -ое  мейли деп айтууга болбогон; мейли эмес.
небезрезультатный  ~, ­ая, -ое  бир аз (бир кыйла) натыйжасы бар, натыйжасыз эмес.
небезупречный  ~, ­ая, -ое  бир кыйла кемтиги бар, айыбы жок деп айтууга болбогон, кемтиксиз эмес.
небезуспешный  ~, ­ая, -ое  ийгиликсиз деп айтууга болбогон, ийгиликсиз эмес.
небезызвестно  в знач. сказ.  маалымсыз эмес, маалым;  вам небезызвестно сизге белгисиз эмес, сизге маалым.
небезызвестный  ~, ­ая, -ое  белгилүү эмес, маалым эмес деп айтууга болбой турган; бир кыйла белгилүү, маалым;  небезызв
небезынтересный  ~, ­ая, -ое  кызык эмес деп айтууга болбогон, жетердик кызык.
небелёный  ~, ­ая, -ое  текст.  агартылбаган, акка боёлбогон.
небес  приставка  см. небез-.
небеса  мн. (ед. небо ср.)  асман;  в небесах асманда.
небескорыстный  ~, ­ая, -ое  керт баштын камын ойлобой койбогон, керт баштын камына качырган.
небесно  ~, ­ая, -ое  асман түстүү көгүлтүр.
небесный  ~, ­ая, -ое  1. небо-го т.;  небесная ширь асман мейкиндиги;  небесные тела асман телолору (мис. ай
небесполезный  ~, ­ая, -ое  пайдасыз эмес, пайдалуу.
небеспристрастный  ~, ­ая, -ое  калыс деп айтууга болбой турган, калыс эмес.
неблаговидность  ж.  ылайыксыздык, жараксыздык (кылык-жорук жөнүндө).
неблаговидный  ~, ­ая, -ое  ылайыксыз, жараксыз (кылык-жорук жөнүндө).
неблагодарность  ж.  жакшылыкты билбегендик, ыраазы болбогондук.
неблагодарный  ~, ­ая, -ое  1. жакшылыкты билбеген, ыраазы болбогон;  2. (не оправдывающий усилий) берекеси жок, акы ка
неблагожелательность  ж.  жакшылык каалабагандык, кайрымдуу эместик.
неблагожелательный  ~, ­ая, -ое  жакшылыктуу эмес, кайрымы жок, мээрим кылбаган.
неблагозвучие  ср.  кулакка жагымсыздык, уккулуктуу эместик.
неблагозвучный  ~, ­ая, -ое  кулакка жагымсыз, уккулуктуу эмес.
неблагонадёжность  ж. уст.  ишенимсиздик, ишенүүгө болбой тургандык (падышалык Россияда - революциялык идеяны жактаган адамдарга
неблагонадёжный  ~, ­ая, -ое  уст.  ишенимсиз, ишенүүгө болбой турган (падышалык Россияда - революциялык идеяны жактаган
неблагополучие  ср.  кырсыктуулук; оң болбогондук.
неблагополучно  1. нареч. (неудачно, плохо) мандемдүү, дурус эмес, жайында эмес;  у него дела обстоят неблагополучно анын ишт
неблагополучный  ~, ­ая, -ое  жайында болбогон, оңунда болбогон;  неблагополучный исход дела иш оңунда болбой чыгуу.
неблагопристойность  ж. уст.  адеби жок иш, адеби жок сөз.
неблагопристойный  ~, ­ая, -ое  уст.  адепсиз, адеби жок, уят-сыйытты билбеген, далаатсыз, далааты жок.
неблагоприятный  ~, ­ая, -ое  1. (плохой) жагымсыз, жагдайсыз;  неблагоприятная погода жагдайсыз аба ырайы;  2. (отр
неблагоразумие  ср.  акылсыздык, акылга ылайык келбегендик.
неблагоразумный  ~, ­ая, -ое  акылсыз, ылайыксыз, жөнү жок, акылга сыйбаган.
неблагородный  ~, ­ая, -ое  1. (низменный) жаман бейил, бейли жаман, тууралыгы жок, изги эмес;  2. (о металлах) асыл эм
неблагосклонный  ~, ­ая, -ое  жакшы көрбөгөн, жактырбаган.
неблагоустроенный  ~, ­ая, -ое  жайсыз, оңтойсуз (мис. квартира).
небо  ср. (мн. небеса)  асман, көк;  небо и земля или как небо от земли асман менен жердей;  на седьмом н
небогатый  ~, ­ая, -ое  1. (бедный) бай эмес;  2. перен. (ограниченный) анча-мынча;  небогатый запас знаний би
небоеспособный  ~, ­ая, -ое  согушка жөндөмсүз, согушка ийкемсиз.
небольшой  ~, ­ая, -ое  1. (маленький) кичинекей, чоң эмес;  небольшая комната кичинекей бөлмө;  2. (ограничен
небосвод  м.  асман (чүмкөпгөн асман).
небосклон  м.  горизонттун үстү жагы.
небоскрёб  м.  небоскрёб (көк тирегенсиген көп кабаттуу үй).
небось  вводн. сл. прост.  балким, кокус;  ты, небось, уедешь на каникулы домой сен каникулда, балким, үйүңө кет
небрежно  нареч.  шалакы, тыкан эмес, көңүл кош, көңүл койбой.
небрежность  1. (неаккуратность) шалакылык, шалактык, тыкан эместик, жыйнак эместик;  2. (пренебрежение) көзүнө илбегендик
небрежный  ~, ­ая, -ое  1. (при исполнении чего-л.) шалакы, шалак, тыкан эмес, жыйнак эмес;  2. (пренебрежительный)
небритый  ~, ­ая, -ое  сакалын же сакал-мурутун же чачын алдырбаган.