Юдахин Русско⇒Кыргызский словарь






то  то I  союз  1. (в таком случае) анда;  если собрание окончится поздно,  то я не смогу прийти э
то  частица разг.  1. (именно) так эле;  вот то-то и есть так эле ошондой болчу;  2. (вот) ой, ай; &nbs
тобой  мест. личн. твор. п. от ты;  тобой очень довольны сага өтө ыраазы.
тобою  мест.  см. тобой.
товар  м.  товар;  товары широкого потребления кеңири керектелүүчү товарлар;  ходкий товар өтүмдүү товар;
товарищ  м.  1. жолдош;  товарищ детства бала кездеги жолдош;  боевой товарищ согуштук жолдош;  школьны
товарищеский  ~, ­ая, -ое  жолдоштук;  товарищеские отношения жолдоштук мамилелер;  товарищеский суд жолдоштук со
товарищество  ср.  1. (товарищеские отношения) жолдоштук;  чувство товарищества жолдоштук сезим;  2. (объединение
товарка  ж. уст. разг.  жолдош, ынак, курдаш (аял бир-бирине).
товарность  ж. эк.  товардуулук;  высокая товарность колхозного хозяйства колхоз чарбасынын жогорку товардуулугу.
товарный  ~, ­ая, -ое  товар-га т.; товардык;  товарное хозяйство товардык чарба;  товарное производство това
товаро  ~, ­ая, -ое  ж.-д.  товар-пассажирдик (товарларды да, адамдарды да ташуучу);  товаро-пассажирский п
товаровед  м.  товаровед (товар боюнча специалист).
товароведение  ср. эк.  товароведение (товарларды, алардын баалуулугун үйрөтүүчү илим).
товарообмен  м. эк.  товар алмашуу (эл чарбачылыгында товарга товарды алмаштыруу).
товарооборот  м. эк.  товарооборот (эл чарбачылыгында товарлардын айлануусу);  расширение товарооборота товарооборотту
товарообращение  ср.  см. товарооборот.
товароотправитель  м.  товар жөнөтүүчү.
товарополучатель  м.  товар алуучу.
товаропроводящий  ~, ­ая, -ее  товар өткөрүүчү;  товаропроводящая сеть товар өткөрүүчү тармак.
товаропроизводитель  м.  товар иштеп чыгаруучу.
тога  ж. ист.  тога (байыркы римдиктердин сырт кийими).
тогда  1. нареч. (в то время, не теперь) ошондо, ошол убакта, ошол кезде, ал кезде, ошол учурда, ал учурда, ал убакта; &n
тогдашний  ~, ­яя, -ее  разг.  ошондогу, ошол кездеги, ал убактагы, ал маалдагы.
того  мест.  1. род. и вин. п. от тот;  2. род. п. от то II.
тождественность  ж.  окшоштук, так өзүндөйлүк, бирдейлик, кебетелештик;  тождественность двух документов эки документтин
тождественный  ~, ­ая, -ое  окшош, так өзүндөй, бирдей, кебетелеш.
тождество  ср.  1. (полное сходство) окшоштук, так өзүндөйлүк, кебетелештик;  2. мат. бирдейлик (алгебрада).
тоже  1. союз (также) да, дагы;  он тоже уехал ал да кетти;  2. частица разг. да, дагы, деле;  а ты тоже
тожественность  ж.  см. тождественность.
тожественный  ~, ­ая, -ое  см. тождественный.
тожество  ср.  см. тождество.
той  мест. род., дат., твор. и предл. п. от та.
ток  ток I  м. (мн. токи)  ток;  электрический ток электр тогу;  ток высокого напряжения абдан шыка
токарничать  несов. разг.  токардык кылуу.
токарный  ~, ­ая, -ое  токардык (сүрүп-кырып жасоого арналган жабдык);  токарный станок токардык станок.
токарня  ж.  токарня (токарлар иштөөчү жай).
токарь  м.  токарь (бир нерсени жыгачтан, темирден сүрүп-кырып жасоочу уста);  токарь по дереву жыгач боюнча ток
токование  ср.  куштардын үйүгүшүүсү.
токовать  несов.  куштардын үйүгүшү.
токсиколог  м.  токсиколог (токсикология боюнча специалист).
токсикологический  ~, ­ая, - ое  токсикология-га т., токсикологиялык.
токсикология  ж.  токсикология (уу нерселер жөнүндөгү окуу).
токсин  м. мед.  токсин (микроорганизмдерден, ошону менен бирге кээ бир өсүмдүктөрдөн жана жаныбарлардан чыгып, адамд
токсический  ~, ­ая, -ое  уулуу, ууландыруучу.
токсичность  ж. мед.  уулуулук, ууландыргычтык (кээ бир химиялык заттардын жандуу организмдерге зыяндуу таасир көрсөтүүгө
токсичный  ~, ­ая, -ое  уулуу, ууландыруучу;  токсичные химические вещества уулуу химиялык заттар.
толевый  ~, ­ая, -ое  толь-го т.;  толевая крыша толь менен жабылган чатыр (үйдүн төбөсү).
толика  ж.:  малая толика или некоторая толика разг. аз гана, кичине гана, бир аз.
толк  м.  1. (смысл) маани;  не добиться толку эч бир натыйжа чыгара албоо;  рассуждать с толком маанилүү
толкание  ср. спорт.  түртүп ыргытуу;  толкание ядра ядрону түртүп ыргытуу.
толкать  несов.  1. см. толкнуть 1, 2, 3;  2. что, спорт. түртүп көтөрүү;  толкать ядро, ядрону түртүп ыргыт
толкаться  несов.  1. во что, разг. (толкать) умтулуу;  толкаться в дверь эшикке кирем деп умтулуу;  2. (толка
толкач  м.  1. ж.-д. түрткүч (поезддин составын артынан түртүүчү жардамчы паровоз);  2. перен. разг. (о человеке
толкнуть  сов.  1. кого-что түртүү, итерүү;  толкнуть кого-л. локтем бирөөнү чыканагы менен түртүү;  2. что,
толкование  ср.  1. (истолкование) түшүндүрүү, түшүнүк берүү;  толкование закона закондун түшүнүгүн берүү;  2.
толкователь  м.  түшүндүрүүчү, түшүнүк берүүчү.
толковать  несов.  1. что. (давать разъяснение) түшүндүрүү, түшүнүк берүү, маанисин түшүндүрүү;  толковать закон за
толковый  ~, ­ая, -ое  1. разг. (разумный, понятливый) акылдуу, зээндүү, жөндөмдүү, сөзгө түшүнө турган;  толковый
толком  нареч. разг.  дурустап, жөнү менен, түшүнүктүү кылып;  скажи толком, чего тебе надо? түшүндүрүп айтчы, с